和吴微明疏影横斜水清浅七咏韵 和吳微明疏影橫斜水清淺七詠韻

hé wú wēi míng shū yǐng héng xié shuǐ qīng qiǎn qī yǒng yùn

李吕 宋 李呂 宋

lǐ lǚ · sòng

标签： 诗词詩詞

深shēn丛cóng茉mò莉lì香xiāng有yǒu余yú，浓nóng李lǐ争zhēng春chūn俗sú不bù除chú。

借jiè箸zhù推tuī排pái风fēng味wèi胜shèng，尖jiān新xīn莫mò向xiàng小xiǎo梅méi疏shū。

深丛茉莉香有余，浓李争春俗不除。

借箸推排风味胜，尖新莫向小梅疏。

深叢茉莉香有餘，濃李爭春俗不除。

借箸推排風味勝，尖新莫向小梅疏。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

深丛茉莉香有多，浓李争春俗不除。借箸推排风味胜，尖新没有向小梅疏。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考深叢茉莉香有多，濃李爭春俗不除。借箸推排風味勝，尖新沒有向小梅疏。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘深丛茉莉香有余’指的是茉莉花香浓烈，‘浓李争春俗不除’指李花争艳却难以摆脱俗世的束缚，‘借箸推排风味胜’比喻借助他人来推荐自己的才华，‘尖新莫向小梅疏’劝诫人不要只追求新奇而忽视了小梅这样的平凡之美。詩中‘深叢茉莉香有餘’指的是茉莉花香濃烈，‘濃李爭春俗不除’指李花爭豔卻難以擺脫俗世的束縛，‘借箸推排風味勝’比喻藉助他人來推薦自己的才華，‘尖新莫向小梅疏’勸誡人不要只追求新奇而忽視了小梅這樣的平凡之美。

赏析

深丛茉莉香有多，浓李争春俗不除。借箸推排风味胜，尖新没有向小梅疏。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考深叢茉莉香有多，濃李爭春俗不除。借箸推排風味勝，尖新沒有向小梅疏。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表