过孝义亭作诗寄归代书 過孝義亭作詩寄歸代書

guò xiào yì tíng zuò shī jì guī dài shū

李吕 宋 李呂 宋

lǐ lǚ · sòng

标签： 诗词詩詞

经jīng夕xī离lí家jiā行xíng百bǎi里lǐ，山shān椒jiāo一yī上shàng一yī回huí头tóu。

此cǐ来lái颇pǒ快kuài疑yí阴yīn相xiāng，寄jì语yǔ妻qī儿ér勿wù过guò忧yōu。

经夕离家行百里，山椒一上一回头。

此来颇快疑阴相，寄语妻儿勿过忧。

經夕離家行百里，山椒一上一回頭。

此來頗快疑陰相，寄語妻兒勿過憂。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一晚上离开家行百里，山顶一上一回头。这来很快怀疑阴相，在对妻子孩子不要过分忧虑。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一晚上離開家行百里，山頂一上一回頭。這來很快懷疑陰相，在對妻子孩子不要過分憂慮。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

经夕离家行百里：经过一个夜晚离家已经走了百里。山椒一上一回头：在山坡上攀登时，上一级就回头望一眼。颇快疑阴相：这次出行心情比较愉快，好像有阴云在帮助。寄语妻儿勿过忧：告诉妻子儿女不要过分担忧。經夕離家行百里：經過一個夜晚離家已經走了百里。山椒一上一回頭：在山坡上攀登時，上一級就回頭望一眼。頗快疑陰相：這次出行心情比較愉快，好像有陰雲在幫助。寄語妻兒勿過憂：告訴妻子兒女不要過分擔憂。

赏析

一晚上离开家行百里，山顶一上一回头。这来很快怀疑阴相，在对妻子孩子不要过分忧虑。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一晚上離開家行百里，山頂一上一回頭。這來很快懷疑陰相，在對妻子孩子不要過分憂慮。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表