归自南康寄怀朱使君 歸自南康寄懷朱使君

guī zì nán kāng jì huái zhū shǐ jūn

李吕 宋 李呂 宋

lǐ lǚ · sòng

标签： 诗词詩詞

过guò尽jǐn重zhòng湖hú复fù过guò山shān，阴yīn凝níng忽hū变biàn雪xuě花huā团tuán。

路lù迷mí曲qū折zhé易yì成chéng远yuǎn，风fēng助zhù横héng斜xié巧qiǎo送sòng寒hán。

忆yì昨zuó片piàn帆fān离lí渡dù口kǒu，特tè烦fán千qiān骑qí驻zhù江jiāng干gàn。

如rú今jīn想xiǎng在zài芙fú蓉róng观guān，独dú据jù胡hú床chuáng烂làn漫màn看kàn。

过尽重湖复过山，阴凝忽变雪花团。

路迷曲折易成远，风助横斜巧送寒。

忆昨片帆离渡口，特烦千骑驻江干。

如今想在芙蓉观，独据胡床烂漫看。

過盡重湖復過山，陰凝忽變雪花團。

路迷曲折易成遠，風助橫斜巧送寒。

憶昨片帆離渡口，特煩千騎駐江干。

如今想在芙蓉觀，獨據胡牀爛漫看。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

经过全重湖又经过山，阴凝忽然变成雪花团。路曲曲折折换成远迷，风助横斜技巧送冷。想起昨天一片帆离渡口，特烦一千骑兵驻守长江干。如今想在芙蓉观，独自坐在胡床上浪漫看。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考經過全重湖又經過山，陰凝忽然變成雪花團。路曲曲折折換成遠迷，風助橫斜技巧送冷。想起昨天一片帆離渡口，特煩一千騎兵駐守長江干。如今想在芙蓉觀，獨自坐在胡牀上浪漫看。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 重湖：指代湖泊众多之地。2. 阴凝：天气阴沉。3. 片帆：一叶孤帆。4. 千骑：众多骑马的人。5. 芙蓉观：指代一个景点。6. 胡床：一种古代的坐具。1. 重湖：指代湖泊衆多之地。2. 陰凝：天氣陰沉。3. 片帆：一葉孤帆。4. 千騎：衆多騎馬的人。5. 芙蓉觀：指代一個景點。6. 胡牀：一種古代的坐具。

赏析

经过全重湖又经过山，阴凝忽然变成雪花团。路曲曲折折换成远迷，风助横斜技巧送冷。想起昨天一片帆离渡口，特烦一千骑兵驻守长江干。如今想在芙蓉观，独自坐在胡床上浪漫看。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考經過全重湖又經過山，陰凝忽然變成雪花團。路曲曲折折換成遠迷，風助橫斜技巧送冷。想起昨天一片帆離渡口，特煩一千騎兵駐守長江干。如今想在芙蓉觀，獨自坐在胡牀上浪漫看。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表