伏承伯丈人待制侍郎九重涣号三聘鼎来促装戒 伏承伯丈人待制侍郎九重渙號三聘鼎來促裝戒
膴膴周原二百州,欲图恢复岂难求。
既烦元老为时出,但愿宣王益内修。
膴膴周原二百州,欲圖恢復豈難求。
既煩元老爲時出,但願宣王益內修。
分享
译文
真肥美周原两百州,想要恢复这难求。既麻烦元老是时候出来,但愿宣王更加修养。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考真肥美周原兩百州,想要恢復這難求。既麻煩元老是時候出來,但願宣王更加修養。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
膴膴:肥沃的样子。周原:指周朝的故土,此处代指国家。二百州:古代以州为行政区域,二百州表示广大地区。欲图恢复:希望恢复国家的往日辉煌。岂难求:表示并非难以实现。元老:指德高望重的老臣。为时出:指适时而出,为国家效力。宣王:周宣王,古代贤明的君主。益内修:加强国内治理。膴膴:肥沃的樣子。周原:指周朝的故土,此處代指國家。二百州:古代以州爲行政區域,二百州表示廣大地區。欲圖恢復:希望恢復國家的往日輝煌。豈難求:表示並非難以實現。元老:指德高望重的老臣。爲時出:指適時而出,爲國家效力。宣王:周宣王,古代賢明的君主。益內修:加強國內治理。
赏析
真肥美周原两百州,想要恢复这难求。既麻烦元老是时候出来,但愿宣王更加修养。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考真肥美周原兩百州,想要恢復這難求。既麻煩元老是時候出來,但願宣王更加修養。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考