丙辰夏和周宰 丙辰夏和周宰

bǐng chén xià hé zhōu zǎi

李吕 李呂

lǐ lǚ · sòng

标签: 诗词詩詞

àigōngběitángyōubèiguōchūchénwài

dēnglínlǎnwànxiàngtài

guī鸿hóngdàocúnxiàdài

shānshuǐhánqīnghuīkuàngzǒnghuì

ànlièqiáosōngtíngtíngruòchēgài

yúnguòjiǎoqiúlóngfèngláitīnglài

shěngjièliúmínyǒulài

爱公北堂幽,背郭出尘外。

登临揽万象,气宇自怡泰。

目寄孤归鸿,道存不下带。

山水含清晖,况复总其会。

隔岸列乔松,亭亭若车盖。

云过矫虬龙,凤来听竽籁。

于此省借留,饥民斯有赖。

愛公北堂幽,背郭出塵外。

登臨攬萬象,氣宇自怡泰。

目寄孤歸鴻,道存不下帶。

山水含清暉,況復總其會。

隔岸列喬松,亭亭若車蓋。

雲過矯虯龍,鳳來聽竽籟。

於此省借留,饑民斯有賴。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

爱公北堂幽,背郭出尘外。登临揽万象,气概自怡泰。目寄孤归鸿,道存不下带。山水含清亮的光辉,何况又总是会。隔岸在高大的松树,亭亭如车盖。说经过矫正虬龙,凤来听吹竽吹箫。在这个省借留,饥饿的百姓才有保障。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考愛公北堂幽,背郭出塵外。登臨攬萬象,氣概自怡泰。目寄孤歸鴻,道存不下帶。山水含清亮的光輝,何況又總是會。隔岸在高大的松樹,亭亭如車蓋。說經過矯正虯龍,鳳來聽吹竽吹簫。在這個省借留,飢餓的百姓纔有保障。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

北堂:指北面的房屋,这里指官署的北面房屋。郭:城墙外的护城河。尘外:尘世之外,指超然物外。万象:万物。道存不下带:指道德存心,不为世俗所累。山水含清晖:山水之间充满清新明亮的光辉。乔松:高大的松树。车盖:古代车顶的圆形遮阳盖。矫虬龙:形容松树树枝弯曲如虬龙。竽籁:古代的一种乐器,这里指美妙的音乐。省借留:在此停留,体验。饥民斯有赖:这些饥民有所依靠。北堂:指北面的房屋,這裏指官署的北面房屋。郭:城牆外的護城河。塵外:塵世之外,指超然物外。萬象:萬物。道存不下帶:指道德存心,不爲世俗所累。山水含清暉:山水之間充滿清新明亮的光輝。喬松:高大的松樹。車蓋:古代車頂的圓形遮陽蓋。矯虯龍:形容松樹樹枝彎曲如虯龍。竽籟:古代的一種樂器,這裏指美妙的音樂。省借留:在此停留,體驗。饑民斯有賴:這些饑民有所依靠。

赏析

爱公北堂幽,背郭出尘外。登临揽万象,气概自怡泰。目寄孤归鸿,道存不下带。山水含清亮的光辉,何况又总是会。隔岸在高大的松树,亭亭如车盖。说经过矫正虬龙,凤来听吹竽吹箫。在这个省借留,饥饿的百姓才有保障。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考愛公北堂幽,背郭出塵外。登臨攬萬象,氣概自怡泰。目寄孤歸鴻,道存不下帶。山水含清亮的光輝,何況又總是會。隔岸在高大的松樹,亭亭如車蓋。說經過矯正虯龍,鳳來聽吹竽吹簫。在這個省借留,飢餓的百姓纔有保障。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表