纸帐 紙帳

zhǐ zhàng

李龙高 宋 李龍高 宋

lǐ lóng gāo · sòng

标签： 诗词詩詞

毵sān巾jīn几jǐ幅fú蹙cù鳞lín鳞lín，四sì面miàn清qīng香xiāng拥yōng幻huàn身shēn。

夜yè半bàn梦mèng回huí花huā也yě笑xiào，想xiǎng君jūn不bù是shì饮yǐn美měi人rén。

毵巾几幅蹙鳞鳞，四面清香拥幻身。

夜半梦回花也笑，想君不是饮美人。

毿巾幾幅蹙鱗鱗，四面清香擁幻身。

夜半夢迴花也笑，想君不是飲美人。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

毵巾几幅缩小鱼鳞，四面清香拥有幻身。夜半梦回花的笑，你不想喝的是美人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考毿巾幾幅縮小魚鱗，四面清香擁有幻身。夜半夢迴花的笑，你不想喝的是美人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 毵巾：细薄如巾的纸张。2. 蹙鳞鳞：形容纸张的皱褶如鱼鳞。3. 幻身：指梦境中的身形。4. 梦回：从梦中醒来。5. 饮美人：指饮酒的美人，这里比喻诗人思念的对象。1. 毿巾：細薄如巾的紙張。2. 蹙鱗鱗：形容紙張的皺褶如魚鱗。3. 幻身：指夢境中的身形。4. 夢迴：從夢中醒來。5. 飲美人：指飲酒的美人，這裏比喻詩人思念的對象。

赏析

毵巾几幅缩小鱼鳞，四面清香拥有幻身。夜半梦回花的笑，你不想喝的是美人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考毿巾幾幅縮小魚鱗，四面清香擁有幻身。夜半夢迴花的笑，你不想喝的是美人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表