半开梅 半開梅

bàn kāi méi

李龙高 宋 李龍高 宋

lǐ lóng gāo · sòng

标签： 诗词詩詞

雪xuě弄nòng新xīn晴qíng月yuè带dài霜shuāng，风fēng窗chuāng暗àn送sòng几jǐ分fēn香xiāng。

翠cuì禽qín飞fēi过guò偷tōu相xiāng语yǔ，不bù是shì徐xú妃fēi也yě半bàn妆zhuāng。

雪弄新晴月带霜，风窗暗送几分香。

翠禽飞过偷相语，不是徐妃也半妆。

雪弄新晴月帶霜，風窗暗送幾分香。

翠禽飛過偷相語，不是徐妃也半妝。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

雪弄新晴月带霜，风窗暗送多少分香。翡翠鸟飞过苟且互相交谈，不是徐妃的一半妆。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雪弄新晴月帶霜，風窗暗送多少分香。翡翠鳥飛過苟且互相交談，不是徐妃的一半妝。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

雪弄新晴：雪后的晴天，雪似乎在玩弄着新晴的景象。月带霜：月亮上带有霜的痕迹。风窗暗送几分香：风吹过窗户，带来几分梅花的香气。翠禽飞过偷相语：翠绿的鸟儿飞过，好像在窃窃私语。不是徐妃也半妆：即使不是徐妃，梅花也像是半妆的样子，形容梅花含苞待放的美态。雪弄新晴：雪後的晴天，雪似乎在玩弄着新晴的景象。月帶霜：月亮上帶有霜的痕跡。風窗暗送幾分香：風吹過窗戶，帶來幾分梅花的香氣。翠禽飛過偷相語：翠綠的鳥兒飛過，好像在竊竊私語。不是徐妃也半妝：即使不是徐妃，梅花也像是半妝的樣子，形容梅花含苞待放的美態。

赏析

雪弄新晴月带霜，风窗暗送多少分香。翡翠鸟飞过苟且互相交谈，不是徐妃的一半妆。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雪弄新晴月帶霜，風窗暗送多少分香。翡翠鳥飛過苟且互相交談，不是徐妃的一半妝。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表