又代贺皇太子生日诗二首 又代賀皇太子生日詩二首
粲粲祥烟绕虎闱,欢声催捧未央卮。
干戈东序承平日,衮冕南郊负见时。
行中鸾和真合礼,宴陪鱼藻旧闻诗。
宫僚惭愧非周召,三善惟当效祝规。
粲粲祥煙繞虎闈,歡聲催捧未央卮。
干戈東序承平日,袞冕南郊負見時。
行中鸞和真合禮,宴陪魚藻舊聞詩。
宮僚慚愧非周召,三善惟當效祝規。
分享
译文
粲笑吉祥烟虎闱绕,欢呼声催捧着未央杯。武器学校太平的日子,衮冕南郊负出现时。行中鸾和真合礼,宴陪鱼藻旧闻诗。官僚惭愧不是周公、召公,三善应当仿效祝规。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考粲笑吉祥煙虎闈繞,歡呼聲催捧着未央杯。武器學校太平的日子,袞冕南郊負出現時。行中鸞和真合禮,宴陪魚藻舊聞詩。官僚慚愧不是周公、召公,三善應當仿效祝規。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗描绘了皇太子生日的喜庆场景。'粲粲祥烟'形容庆贺的气氛,'虎闱'指皇宫,'未央卮'指未央宫中的酒杯。'干戈东序承平日'表示国家太平,'衮冕南郊负见时'指皇太子在南郊举行仪式。'鸾和真合礼'指宴会上的音乐和礼仪,'鱼藻旧闻诗'指宴会上吟诵的关于鱼藻的诗篇。'宫僚惭愧非周召'表示宫中官员自愧不如古代贤臣,'三善惟当效祝规'表示要以祝福和规矩来效仿古代的贤臣。本詩描繪了皇太子生日的喜慶場景。'粲粲祥煙'形容慶賀的氣氛,'虎闈'指皇宮,'未央卮'指未央宮中的酒杯。'干戈東序承平日'表示國家太平,'袞冕南郊負見時'指皇太子在南郊舉行儀式。'鸞和真合禮'指宴會上的音樂和禮儀,'魚藻舊聞詩'指宴會上吟誦的關於魚藻的詩篇。'宮僚慚愧非周召'表示宮中官員自愧不如古代賢臣,'三善惟當效祝規'表示要以祝福和規矩來效仿古代的賢臣。
赏析
粲笑吉祥烟虎闱绕,欢呼声催捧着未央杯。武器学校太平的日子,衮冕南郊负出现时。行中鸾和真合礼,宴陪鱼藻旧闻诗。官僚惭愧不是周公、召公,三善应当仿效祝规。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考粲笑吉祥煙虎闈繞,歡呼聲催捧着未央杯。武器學校太平的日子,袞冕南郊負出現時。行中鸞和真合禮,宴陪魚藻舊聞詩。官僚慚愧不是周公、召公,三善應當仿效祝規。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考