照老用韵谢复作 照老用韻謝復作

zhào lǎo yòng yùn xiè fù zuò

李流谦 宋 李流謙 宋

lǐ liú qiān · sòng

标签： 诗词詩詞

了le了le三sān生shēng事shì，寥liáo寥liáo一yī念niàn初chū。

未wèi忘wàng牛niú背bèi约yuē，端duān忆yì笼lóng中zhōng书shū。

尘chén劫jié空kōng相xiāng隔gé，交jiāo情qíng本běn不bù疎shū，焚fén香xiāng咨zī胜shèng义yì，骄jiāo色sè已yǐ先xiān锄chú。

了了三生事，寥寥一念初。

未忘牛背约，端忆笼中书。

尘劫空相隔，交情本不疎，焚香咨胜义，骄色已先锄。

了了三生事，寥寥一念初。

未忘牛背約，端憶籠中書。

塵劫空相隔，交情本不疎，焚香諮勝義，驕色已先鋤。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

明白了三生事业，寥寥一想到当初。没有忘记牛背约，端起笼中。风尘劫空相隔，感情本来不疏远，焚香咨胜义，骄傲的神色已经先铲除。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考明白了三生事業，寥寥一想到當初。沒有忘記牛背約，端起籠中。風塵劫空相隔，感情本來不疏遠，焚香諮勝義，驕傲的神色已經先剷除。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

了了：清楚明白。三生：佛教用语，指前生、今生、来生。寥寥：形容数量少。牛背约：指小时候的约定。尘劫：佛教用语，指长时间。交情：友情。疎：疏远。骄色：傲慢之色。了了：清楚明白。三生：佛教用語，指前生、今生、來生。寥寥：形容數量少。牛背約：指小時候的約定。塵劫：佛教用語，指長時間。交情：友情。疎：疏遠。驕色：傲慢之色。

赏析

明白了三生事业，寥寥一想到当初。没有忘记牛背约，端起笼中。风尘劫空相隔，感情本来不疏远，焚香咨胜义，骄傲的神色已经先铲除。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考明白了三生事業，寥寥一想到當初。沒有忘記牛背約，端起籠中。風塵劫空相隔，感情本來不疏遠，焚香諮勝義，驕傲的神色已經先剷除。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表