赠照老 贈照老

zèng zhào lǎo

李流谦 宋 李流謙 宋

lǐ liú qiān · sòng

标签： 诗词詩詞

旧jiù矣yǐ闻wén名míng熟shú，欣xīn然rán识shí面miàn初chū。

只zhǐ求qiú一yī转zhuǎn语yǔ，不bù用yòng五wǔ车chē书shū。

出chū屋wū茶chá烟yān密mì，临lín溪xī树shù影yǐng疎shū。

地dì偏piān吾wú所suǒ爱ài，庭tíng草cǎo不bù须xū锄chú。

旧矣闻名熟，欣然识面初。

只求一转语，不用五车书。

出屋茶烟密，临溪树影疎。

地偏吾所爱，庭草不须锄。

舊矣聞名熟，欣然識面初。

只求一轉語，不用五車書。

出屋茶煙密，臨溪樹影疎。

地偏吾所愛，庭草不須鋤。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

旧了闻名成熟，很高兴认识面开始。只求一转语，不使用五车书。出屋茶烟秘密，临溪树影疏远。地偏我所爱，庭草不需要铲除。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考舊了聞名成熟，很高興認識面開始。只求一轉語，不使用五車書。出屋茶煙祕密，臨溪樹影疏遠。地偏我所愛，庭草不需要剷除。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

旧矣闻名熟：已经久闻其名，今日得以初次见面。只求一转语：只希望得到一句有益的话语，而不需要博览群书。出屋茶烟密：走出屋子，茶香浓郁。临溪树影疎：靠近溪水，树木的影子稀疏。地偏吾所爱：地处偏僻，却是我所喜爱的。庭草不须锄：庭院里的草不需要锄除。舊矣聞名熟：已經久聞其名，今日得以初次見面。只求一轉語：只希望得到一句有益的話語，而不需要博覽羣書。出屋茶煙密：走出屋子，茶香濃郁。臨溪樹影疎：靠近溪水，樹木的影子稀疏。地偏吾所愛：地處偏僻，卻是我所喜愛的。庭草不須鋤：庭院裏的草不需要鋤除。

赏析

旧了闻名成熟，很高兴认识面开始。只求一转语，不使用五车书。出屋茶烟秘密，临溪树影疏远。地偏我所爱，庭草不需要铲除。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考舊了聞名成熟，很高興認識面開始。只求一轉語，不使用五車書。出屋茶煙祕密，臨溪樹影疏遠。地偏我所愛，庭草不需要剷除。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表