云月篇 雲月篇
云在山，月在水，合和二物谁遣使。
云收但有千巑屼，月落惟余一清泚。
向来为同复为异，欲说谁钳三尺喙。
与君临流共一笑，影堕澄泓实相似。
故应拄杖偶然来，那得泉中觅居士。
人间八月秋更老，桂树无风波不滓。
碧筩为樽酌清醥，琼瑶嗽肠雪冰齿。
江妃为予舞凌波，老鹤不眠亦孤唳。
酒醒忽忆三峰游，目光已在鲸鱼背。
雲在山，月在水，合和二物誰遣使。
雲收但有千巑屼，月落惟餘一清泚。
向來爲同復爲異，欲說誰鉗三尺喙。
與君臨流共一笑，影墮澄泓實相似。
故應拄杖偶然來，那得泉中覓居士。
人間八月秋更老，桂樹無風波不滓。
碧筩爲樽酌清醥，瓊瑤嗽腸雪冰齒。
江妃爲予舞凌波，老鶴不眠亦孤唳。
酒醒忽憶三峯遊，目光已在鯨魚背。
分享
译文
云在山，月亮在水，合和二东西谁派使者。说收只有一千突兀龙马，月落我一清看。向来是同又是什么，要说谁钳嘴三尺。给您临流共一笑，影落澄泓实际上相似。所以应拄着手杖偶然来，那得泉中寻找居士。人间八月秋更老，桂树没有风波不染。碧筒为樽酒清醥，琼瑶咳嗽肠雪花冰牙齿。江妃为我舞脚，老鹤不睡觉也孤鸣。醒来忽然想起三峰游览，目光已在鲸鱼背。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雲在山，月亮在水，合和二東西誰派使者。說收只有一千突兀龍馬，月落我一清看。向來是同又是什麼，要說誰鉗嘴三尺。給您臨流共一笑，影落澄泓實際上相似。所以應拄着手杖偶然來，那得泉中尋找居士。人間八月秋更老，桂樹沒有風波不染。碧筒爲樽酒清醥，瓊瑤咳嗽腸雪花冰牙齒。江妃爲我舞腳，老鶴不睡覺也孤鳴。醒來忽然想起三峯遊覽，目光已在鯨魚背。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗以云月为主题，表达了诗人对自然景观的赞美和对人生哲理的思考。首联写云月合二为一的景象，提出问题引发读者思考。颔联通过云收月落，表现出一种变化无常的哲理。颈联强调云月之间的同与异，难以言说。尾联以与友人共赏云月，表现出人与自然的和谐共处。整首诗意境深远，富含哲理。此詩以雲月爲主題，表達了詩人對自然景觀的讚美和對人生哲理的思考。首聯寫雲月合二爲一的景象，提出問題引發讀者思考。頷聯通過雲收月落，表現出一種變化無常的哲理。頸聯強調雲月之間的同與異，難以言說。尾聯以與友人共賞雲月，表現出人與自然的和諧共處。整首詩意境深遠，富含哲理。
赏析
云在山，月亮在水，合和二东西谁派使者。说收只有一千突兀龙马，月落我一清看。向来是同又是什么，要说谁钳嘴三尺。给您临流共一笑，影落澄泓实际上相似。所以应拄着手杖偶然来，那得泉中寻找居士。人间八月秋更老，桂树没有风波不染。碧筒为樽酒清醥，琼瑶咳嗽肠雪花冰牙齿。江妃为我舞脚，老鹤不睡觉也孤鸣。醒来忽然想起三峰游览，目光已在鲸鱼背。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雲在山，月亮在水，合和二東西誰派使者。說收只有一千突兀龍馬，月落我一清看。向來是同又是什麼，要說誰鉗嘴三尺。給您臨流共一笑，影落澄泓實際上相似。所以應拄着手杖偶然來，那得泉中尋找居士。人間八月秋更老，桂樹沒有風波不染。碧筒爲樽酒清醥，瓊瑤咳嗽腸雪花冰牙齒。江妃爲我舞腳，老鶴不睡覺也孤鳴。醒來忽然想起三峯遊覽，目光已在鯨魚背。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考