元质苦留过重阳且约泛舟观泉二首 元質苦留過重陽且約泛舟觀泉二首
舟行十里远,山出一泉清。
为景寻几遍,将诗赌欲赢。
江清浑玩著,酒好易支撑。
半世无功业,狂歌任性情。
舟行十里遠,山出一泉清。
爲景尋幾遍,將詩賭欲贏。
江清渾玩著,酒好易支撐。
半世無功業,狂歌任性情。
分享
译文
船行十里远,山上出一清泉。为景不久几遍,将诗歌比赛要赢。长江清浑玩著,酒好容易支撑。大半辈子没有功业,狂歌任性情。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考船行十里遠,山上出一清泉。爲景不久幾遍,將詩歌比賽要贏。長江清渾玩著,酒好容易支撐。大半輩子沒有功業,狂歌任性情。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中描述了乘舟行至十里之外,发现一股清澈的泉水。诗人为了寻找美景而多次往返,并将写诗比作赌博,希望能赢得美景。江水清澈,美酒醇厚,诗人感叹自己半生无功业,于是放任自己的性情,纵情歌咏。詩中描述了乘舟行至十里之外,發現一股清澈的泉水。詩人爲了尋找美景而多次往返,並將寫詩比作賭博,希望能贏得美景。江水清澈,美酒醇厚,詩人感嘆自己半生無功業,於是放任自己的性情,縱情歌詠。
赏析
船行十里远,山上出一清泉。为景不久几遍,将诗歌比赛要赢。长江清浑玩著,酒好容易支撑。大半辈子没有功业,狂歌任性情。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考船行十里遠,山上出一清泉。爲景不久幾遍,將詩歌比賽要贏。長江清渾玩著,酒好容易支撐。大半輩子沒有功業,狂歌任性情。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考