予客三池王正卿以四绝见寄姿其韵 予客三池王正卿以四絕見寄姿其韻

yǔ kè sān chí wáng zhèng qīng yǐ sì jué jiàn jì zī qí yùn

李流谦 宋 李流謙 宋

lǐ liú qiān · sòng

标签： 诗词詩詞

我wǒ来lái在zài处chù说shuō君jūn名míng，小xiǎo轴zhóu人rén争zhēng睹dǔ凤fèng星xīng。

放fàng却què他tā时shí能néng致zhì此cǐ，定dìng知zhī阮ruǎn眼yǎn为wèi君jūn青qīng。

我来在处说君名，小轴人争睹凤星。

放却他时能致此，定知阮眼为君青。

我來在處說君名，小軸人爭睹鳳星。

放卻他時能致此，定知阮眼爲君青。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

我来到而言你的名字，小轴人争睹凤星。放了他时能达到这种地步，确定知道阮眼睛为你青。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我來到而言你的名字，小軸人爭睹鳳星。放了他時能達到這種地步，確定知道阮眼睛爲你青。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中提到‘小轴人争睹凤星’，指的是人们争相观看王正卿的小幅画作，将其比作凤星，寓意其才高八斗。‘放却他时能致此’表达了对王正卿未来成就的期待。‘定知阮眼为君青’中的‘阮眼’是指阮籍的眼，意指王正卿有阮籍那样的高洁品质和才华。詩中提到‘小軸人爭睹鳳星’，指的是人們爭相觀看王正卿的小幅畫作，將其比作鳳星，寓意其才高八斗。‘放卻他時能致此’表達了對王正卿未來成就的期待。‘定知阮眼爲君青’中的‘阮眼’是指阮籍的眼，意指王正卿有阮籍那樣的高潔品質和才華。

赏析

我来到而言你的名字，小轴人争睹凤星。放了他时能达到这种地步，确定知道阮眼睛为你青。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我來到而言你的名字，小軸人爭睹鳳星。放了他時能達到這種地步，確定知道阮眼睛爲你青。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表