雨后有月江上作 雨後有月江上作
雨止夜色静,涨生江浪浮。
碧云度星汉,明月照汀洲。
倏忽阴晴异,苍茫意绪秋。
微吟不须苦,下有未眠鸥。
雨止夜色靜,漲生江浪浮。
碧雲度星漢,明月照汀洲。
倏忽陰晴異,蒼茫意緒秋。
微吟不須苦,下有未眠鷗。
分享
译文
雨停了夜色宁静,涨生江浪浮。碧云度银河,明月照沙洲。瞬间阴晴不同,苍茫情绪秋季。微吟不必要痛苦,下有没有眠沙鸥。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雨停了夜色寧靜,漲生江浪浮。碧雲度銀河,明月照沙洲。瞬間陰晴不同,蒼茫情緒秋季。微吟不必要痛苦,下有沒有眠沙鷗。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
雨止夜色静:雨停之后,夜晚变得宁静。涨生江浪浮:江水因雨后上涨,波浪起伏。碧云度星汉:明净的云彩跨越银河。明月照汀洲:明亮的月亮照耀着沙洲。倏忽阴晴异:忽然间天气由阴转晴。苍茫意绪秋:秋天的意境浩渺而深沉。微吟不须苦:轻轻吟唱不需要过于悲伤。下有未眠鸥:下面有未能入睡的鸥鸟。雨止夜色靜:雨停之後,夜晚變得寧靜。漲生江浪浮:江水因雨後上漲,波浪起伏。碧雲度星漢:明淨的雲彩跨越銀河。明月照汀洲:明亮的月亮照耀着沙洲。倏忽陰晴異:忽然間天氣由陰轉晴。蒼茫意緒秋:秋天的意境浩渺而深沉。微吟不須苦:輕輕吟唱不需要過於悲傷。下有未眠鷗:下面有未能入睡的鷗鳥。
赏析
雨停了夜色宁静,涨生江浪浮。碧云度银河,明月照沙洲。瞬间阴晴不同,苍茫情绪秋季。微吟不必要痛苦,下有没有眠沙鸥。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雨停了夜色寧靜,漲生江浪浮。碧雲度銀河,明月照沙洲。瞬間陰晴不同,蒼茫情緒秋季。微吟不必要痛苦,下有沒有眠沙鷗。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考