游水东院二首 游水東院二首

yóu shuǐ dōng yuàn èr shǒu

李流谦 宋 李流謙 宋

lǐ liú qiān · sòng

标签: 诗词詩詞

虚xū槛kǎn横héng空kōng阔kuò,平píng郊jiāo入rù望wàng赊shē。

楼lóu台tái万wàn家jiā邑yì,桃táo李lǐ一yī川chuān花huā。

鸡jī犬quǎn非fēi人rén世shì,樵qiáo渔yú亦yì相xiāng家jiā。

闲xián思sī十shí年nián事shì,倚yǐ杖zhàng独dú咨zī嗟jiē。

虚槛横空阔,平郊入望赊。

楼台万家邑,桃李一川花。

鸡犬非人世,樵渔亦相家。

闲思十年事,倚杖独咨嗟。

虛檻橫空闊,平郊入望賒。

樓臺萬家邑,桃李一川花。

雞犬非人世,樵漁亦相家。

閒思十年事,倚杖獨諮嗟。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

虚槛横空阔,平郊入望遥远。楼台万户的城邑,桃李一条花。鸡犬不是人世,砍柴捕鱼也相家。闲思十年的事,拄着拐杖独自叹息。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考虛檻橫空闊,平郊入望遙遠。樓臺萬戶的城邑,桃李一條花。雞犬不是人世,砍柴捕魚也相家。閒思十年的事,拄着柺杖獨自嘆息。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

虚槛:空中的栏杆。赊:远。邑:城。桃李:指桃花和李花,常用来比喻美好的景色。鸡犬非人世:形容这里非常宁静,不像人间。樵渔:砍柴和捕鱼,指这里的生活简朴。咨嗟:叹息。虛檻:空中的欄杆。賒:遠。邑:城。桃李:指桃花和李花,常用來比喻美好的景色。雞犬非人世:形容這裏非常寧靜,不像人間。樵漁:砍柴和捕魚,指這裏的生活簡樸。諮嗟:嘆息。

赏析

虚槛横空阔,平郊入望遥远。楼台万户的城邑,桃李一条花。鸡犬不是人世,砍柴捕鱼也相家。闲思十年的事,拄着拐杖独自叹息。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考虛檻橫空闊,平郊入望遙遠。樓臺萬戶的城邑,桃李一條花。雞犬不是人世,砍柴捕魚也相家。閒思十年的事,拄着柺杖獨自嘆息。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表