游虎丘次仲甄韵 遊虎丘次仲甄韻

yóu hǔ qiū cì zhòng zhēn yùn

李流谦 宋 李流謙 宋

lǐ liú qiān · sòng

标签： 诗词詩詞

逢féng山shān到dào处chù为wèi迟chí留liú，行xíng到dào东dōng南nán第dì几jǐ州zhōu。

终zhōng古gǔ香xiāng灯dēng凭píng像xiàng教jiào，可kě人rén轩xuān户hù称chēng山shān丘qiū。

苔tái封fēng铁tiě色sè千qiān寻xún壁bì，日rì丽lì云yún章zhāng百bǎi尺chǐ楼lóu。

脚jiǎo底dǐ全quán吴wú何hé足zú小xiǎo，待dài将jiāng八bā极jí恣zì浮fú游yóu。

逢山到处为迟留，行到东南第几州。

终古香灯凭像教，可人轩户称山丘。

苔封铁色千寻壁，日丽云章百尺楼。

脚底全吴何足小，待将八极恣浮游。

逢山到處爲遲留，行到東南第幾州。

終古香燈憑像教，可人軒戶稱山丘。

苔封鐵色千尋壁，日麗雲章百尺樓。

腳底全吳何足小，待將八極恣浮游。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

逢山到处被拖延，走到第几州东南。终古香灯凭佛教，可以人轩户称山丘。苔封铁色千寻壁，日丽说章百尺楼。脚底部全吴什么足够小，等待将八极恣意游荡。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考逢山到處被拖延，走到第幾州東南。終古香燈憑佛教，可以人軒戶稱山丘。苔封鐵色千尋壁，日麗說章百尺樓。腳底部全吳什麼足夠小，等待將八極恣意遊蕩。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

逢山到处为迟留：指遇到山就停下来欣赏，不愿前行。终古香灯凭像教：指古往今来，香灯长明，依靠佛像进行教化。可人轩户称山丘：形容山丘之景宜人，宛如轩户。苔封铁色千寻壁：形容山壁高耸，千年古苔覆盖，颜色如铁。日丽云章百尺楼：形容楼高耸入云，阳光照耀，云彩映衬。脚底全吴何足小：站在虎丘之上，放眼望去，吴地尽收眼底，觉得此处并不小。待将八极恣浮游：期待有一天能够任意游历天下八方。逢山到處爲遲留：指遇到山就停下來欣賞，不願前行。終古香燈憑像教：指古往今來，香燈長明，依靠佛像進行教化。可人軒戶稱山丘：形容山丘之景宜人，宛如軒戶。苔封鐵色千尋壁：形容山壁高聳，千年古苔覆蓋，顏色如鐵。日麗雲章百尺樓：形容樓高聳入雲，陽光照耀，雲彩映襯。腳底全吳何足小：站在虎丘之上，放眼望去，吳地盡收眼底，覺得此處並不小。待將八極恣浮游：期待有一天能夠任意遊歷天下八方。

赏析

逢山到处被拖延，走到第几州东南。终古香灯凭佛教，可以人轩户称山丘。苔封铁色千寻壁，日丽说章百尺楼。脚底部全吴什么足够小，等待将八极恣意游荡。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考逢山到處被拖延，走到第幾州東南。終古香燈憑佛教，可以人軒戶稱山丘。苔封鐵色千尋壁，日麗說章百尺樓。腳底部全吳什麼足夠小，等待將八極恣意遊蕩。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表