又次韵彦博游无为寺二首 又次韻彥博遊無爲寺二首

yòu cì yùn yàn bó yóu wú wèi sì èr shǒu

李流谦 宋 李流謙 宋

lǐ liú qiān · sòng

标签: 诗词詩詞

灵líng蜕tuì岿kuī然rán谢xiè垢gòu埃āi,焚fén香xiāng却què立lì叹tàn奇qí哉zāi。

自zì从cóng新xīn岁suì门mén常cháng掩yǎn,不bù见jiàn青qīng山shān眼yǎn懒lǎn开kāi。

飞fēi观guān千qiān楹yíng孤gū鸟niǎo堕duò,斋zhāi盂yú万wàn指zhǐ晓xiǎo鲸jīng催cuī。

亦yì知zhī空kōng劫jié已yǐ前qián事shì,浪làng说shuō十shí生shēng曾céng去qù来lái。

灵蜕岿然谢垢埃,焚香却立叹奇哉。

自从新岁门常掩,不见青山眼懒开。

飞观千楹孤鸟堕,斋盂万指晓鲸催。

亦知空劫已前事,浪说十生曾去来。

靈蛻巋然謝垢埃,焚香卻立嘆奇哉。

自從新歲門常掩,不見青山眼懶開。

飛觀千楹孤鳥墮,齋盂萬指曉鯨催。

亦知空劫已前事,浪說十生曾去來。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

灵皮岿然谢污垢尘埃,焚香站立赞美呢。自从新年门常常掩盖,不见青山眼懒开。飞看千间孤鸟坠落,斋盂万向晓鲸鱼催。也知道空抢劫之前的事,是说十生曾去来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考靈皮巋然謝污垢塵埃,焚香站立讚美呢。自從新年門常常掩蓋,不見青山眼懶開。飛看千間孤鳥墜落,齋盂萬向曉鯨魚催。也知道空搶劫之前的事,是說十生曾去來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗描绘了诗人游览无为寺时的所见所感。‘灵蜕’指寺庙的灵性,‘垢埃’比喻尘世的烦恼。‘飞观’指寺庙的高楼,‘斋盂’指僧人食用的器皿。‘空劫’指佛教中的极长时间,‘十生’指前世的多次轮回。全诗表达了诗人对寺庙宁静与超脱尘世的向往之情。此詩描繪了詩人遊覽無爲寺時的所見所感。‘靈蛻’指寺廟的靈性,‘垢埃’比喻塵世的煩惱。‘飛觀’指寺廟的高樓,‘齋盂’指僧人食用的器皿。‘空劫’指佛教中的極長時間,‘十生’指前世的多次輪迴。全詩表達了詩人對寺廟寧靜與超脫塵世的嚮往之情。

赏析

灵皮岿然谢污垢尘埃,焚香站立赞美呢。自从新年门常常掩盖,不见青山眼懒开。飞看千间孤鸟坠落,斋盂万向晓鲸鱼催。也知道空抢劫之前的事,是说十生曾去来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考靈皮巋然謝污垢塵埃,焚香站立讚美呢。自從新年門常常掩蓋,不見青山眼懶開。飛看千間孤鳥墜落,齋盂萬向曉鯨魚催。也知道空搶劫之前的事,是說十生曾去來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表