又次韵彦博游无为寺二首 又次韻彥博遊無爲寺二首

yòu cì yùn yàn bó yóu wú wèi sì èr shǒu

李流谦 宋 李流謙 宋

lǐ liú qiān · sòng

标签： 诗词詩詞

东dōng风fēng力lì弱ruò未wèi扬yáng埃āi，密mì泛fàn丛cóng兰lán有yǒu意yì哉zāi。

可kě是shì伸shēn眉méi须xū酒jiǔ满mǎn，只zhǐ应yīng弹dàn指zhǐ又yòu花huā开kāi。

吹chuī毛máo句jù妙miào无wú人rén领lǐng，击jī钵bō诗shī工gōng着zhe底dǐ催cuī。

照zhào水shuǐ只zhǐ愁chóu羞xiū冕miǎn绂fú，勋xūn名míng盖gài世shì亦yì时shí来lái。

东风力弱未扬埃，密泛丛兰有意哉。

可是伸眉须酒满，只应弹指又花开。

吹毛句妙无人领，击钵诗工着底催。

照水只愁羞冕绂，勋名盖世亦时来。

東風力弱未揚埃，密泛叢蘭有意哉。

可是伸眉須酒滿，只應彈指又花開。

吹毛句妙無人領，擊鉢詩工着底催。

照水只愁羞冕紱，勳名蓋世亦時來。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

东风力量没有扬起尘土，秘密泛兰花有意思吗。可以是扬眉须满酒，只会弹手指又花开。吹毛句妙没有人领，击钵诗工穿底催。照水只愁食品冕丝带，功名盖世也按时来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考東風力量沒有揚起塵土，祕密泛蘭花有意思嗎。可以是揚眉須滿酒，只會彈手指又花開。吹毛句妙沒有人領，擊鉢詩工穿底催。照水只愁食品冕絲帶，功名蓋世也按時來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

东风力弱未扬埃：春风力量微弱，未能吹起尘埃。密泛丛兰有意哉：兰花丛中弥漫着香气，似乎有意。可是伸眉须酒满：想要舒展眉头，必须酒杯满溢。只应弹指又花开：只需轻轻一指，花开又一春。吹毛句妙无人领：吹毛求疵的诗句美妙，却无人理解。击钵诗工着底催：敲击钵盂的诗句工整，催人奋进。照水只愁羞冕绂：照见水中的自己，只怕羞于佩戴冠冕。勋名盖世亦时来：功勋名望超越世人，也是时机到来。東風力弱未揚埃：春風力量微弱，未能吹起塵埃。密泛叢蘭有意哉：蘭花叢中瀰漫着香氣，似乎有意。可是伸眉須酒滿：想要舒展眉頭，必須酒杯滿溢。只應彈指又花開：只需輕輕一指，花開又一春。吹毛句妙無人領：吹毛求疵的詩句美妙，卻無人理解。擊鉢詩工着底催：敲擊鉢盂的詩句工整，催人奮進。照水只愁羞冕紱：照見水中的自己，只怕羞於佩戴冠冕。勳名蓋世亦時來：功勳名望超越世人，也是時機到來。

赏析

东风力量没有扬起尘土，秘密泛兰花有意思吗。可以是扬眉须满酒，只会弹手指又花开。吹毛句妙没有人领，击钵诗工穿底催。照水只愁食品冕丝带，功名盖世也按时来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考東風力量沒有揚起塵土，祕密泛蘭花有意思嗎。可以是揚眉須滿酒，只會彈手指又花開。吹毛句妙沒有人領，擊鉢詩工穿底催。照水只愁食品冕絲帶，功名蓋世也按時來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表