贻长松寺慈禅师 貽長松寺慈禪師

yí zhǎng sōng sì cí chán shī

李流谦 宋 李流謙 宋

lǐ liú qiān · sòng

标签： 诗词詩詞

一yī年nián山shān色sè好hǎo相xiāng看kàn，欲yù去qù仍réng来lái倍bèi黯àn然rán。

大dà士shì初chū无wú留liú客kè意yì，幽yōu人rén更gèng结jié住zhù山shān缘yuán。

梨lí花huā村cūn落luò清qīng明míng后hòu，梅méi子zi园yuán林lín五wǔ月yuè前qián。

我wǒ已yǐ到dào家jiā春chūn亦yì老lǎo，酒jiǔ杯bēi犹yóu足zú趁chèn流liú年nián。

一年山色好相看，欲去仍来倍黯然。

大士初无留客意，幽人更结住山缘。

梨花村落清明后，梅子园林五月前。

我已到家春亦老，酒杯犹足趁流年。

一年山色好相看，欲去仍來倍黯然。

大士初無留客意，幽人更結住山緣。

梨花村落清明後，梅子園林五月前。

我已到家春亦老，酒杯猶足趁流年。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一年山色喜欢看，想去又来倍暗淡。大士当初没有留下客意，隐士再结住山缘。梨花村清明后，梅子园林五月前。我已到家春也老，酒杯还可以趁着流年。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一年山色喜歡看，想去又來倍暗淡。大士當初沒有留下客意，隱士再結住山緣。梨花村清明後，梅子園林五月前。我已到家春也老，酒杯還可以趁着流年。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

大士：指大德高僧，此处指慈禅师。留客意：指留住客人的心意。幽人：指隐居的人，此处指慈禅师。梨花村落：指梨花盛开的村庄。梅子园林：指梅子成熟的园林。酒杯：比喻时光，流年：指时光流逝。大士：指大德高僧，此處指慈禪師。留客意：指留住客人的心意。幽人：指隱居的人，此處指慈禪師。梨花村落：指梨花盛開的村莊。梅子園林：指梅子成熟的園林。酒杯：比喻時光，流年：指時光流逝。

赏析

一年山色喜欢看，想去又来倍暗淡。大士当初没有留下客意，隐士再结住山缘。梨花村清明后，梅子园林五月前。我已到家春也老，酒杯还可以趁着流年。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一年山色喜歡看，想去又來倍暗淡。大士當初沒有留下客意，隱士再結住山緣。梨花村清明後，梅子園林五月前。我已到家春也老，酒杯還可以趁着流年。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表