谒金门 謁金門

yè jīn mén

李流谦 宋 词牌：谒金门 李流謙 宋 词牌：謁金門

lǐ liú qiān · sòng

标签： 诗词詩詞

山shān数shù尺chǐ。

江jiāng草cǎo江jiāng波bō同tóng碧bì。

晚wǎn雨yǔ吹chuī风fēng才cái数shù滴dī。

行xíng人rén心xīn更gèng急jí。

漠mò漠mò疏shū烟yān如rú织zhī。

遮zhē断duàn客kè愁chóu不bù得dé。

肠cháng断duàn故gù园yuán无wú信xìn息xī。

灯dēng花huā闲xián手shǒu剔tī。

山数尺。

江草江波同碧。

晚雨吹风才数滴。

行人心更急。

漠漠疏烟如织。

遮断客愁不得。

肠断故园无信息。

灯花闲手剔。

山數尺。

江草江波同碧。

晚雨吹風才數滴。

行人心更急。

漠漠疏煙如織。

遮斷客愁不得。

腸斷故園無信息。

燈花閒手剔。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

山几尺。江草江水同碧。晚雨吹着风才能几滴。行人心更紧。漠漠疏烟川流不息。拦断客愁不得。肠断故园无信息。灯光闲亲手挑。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山幾尺。江草江水同碧。晚雨吹着風才能幾滴。行人心更緊。漠漠疏煙川流不息。攔斷客愁不得。腸斷故園無信息。燈光閒親手挑。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

山数尺：山峰仅数尺之高。江草江波同碧：江边的草和波浪都呈现出一片碧绿。晚雨吹风才数滴：傍晚时下着小雨，风吹来的雨滴只有几滴。行人心更急：行人的心情更加急切。漠漠疏烟如织：淡淡的烟雾像织布一样。遮断客愁不得：遮住了旅人的忧愁。肠断故园无信息：心如刀绞，因为故乡没有消息。灯花闲手剔：无聊地挑动灯花。山數尺：山峯僅數尺之高。江草江波同碧：江邊的草和波浪都呈現出一片碧綠。晚雨吹風才數滴：傍晚時下着小雨，風吹來的雨滴只有幾滴。行人心更急：行人的心情更加急切。漠漠疏煙如織：淡淡的煙霧像織布一樣。遮斷客愁不得：遮住了旅人的憂愁。腸斷故園無信息：心如刀絞，因爲故鄉沒有消息。燈花閒手剔：無聊地挑動燈花。

赏析

山几尺。江草江水同碧。晚雨吹着风才能几滴。行人心更紧。漠漠疏烟川流不息。拦断客愁不得。肠断故园无信息。灯光闲亲手挑。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山幾尺。江草江水同碧。晚雨吹着風才能幾滴。行人心更緊。漠漠疏煙川流不息。攔斷客愁不得。腸斷故園無信息。燈光閒親手挑。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表