谒金门 謁金門

yè jīn mén

李流谦 宋 词牌：谒金门 李流謙 宋 词牌：謁金門

lǐ liú qiān · sòng

标签： 诗词詩詞

空kōng伫zhù立lì。

又yòu是shì冷lěng烟yān寒hán食shí。

开kāi尽jǐn荼tú＿dōu都yī一sè色。

东dōng风fēng吹chuī更gèng白bái。

我wǒ是shì纶lún竿gān倦juàn客kè。

道dào上shàng行xíng人rén不bù识shí。

著zhù取qǔ蓑suō衣yī拈niān短duǎn笛dí。

沙shā鸥ōu应yīng认rèn得dé。

空伫立。

又是冷烟寒食。

开尽荼＿都一色。

东风吹更白。

我是纶竿倦客。

道上行人不识。

著取蓑衣拈短笛。

沙鸥应认得。

空佇立。

又是冷煙寒食。

開盡荼＿都一色。

東風吹更白。

我是綸竿倦客。

道上行人不識。

著取蓑衣拈短笛。

沙鷗應認得。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

空伫立。又是冷烟寒食节。开尽了＿都一个色。东风吹又白。我是钓竿倦客。道路上行人不知道。著取蓑衣拿短笛。沙鸥应认识。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考空佇立。又是冷煙寒食節。開盡了＿都一個色。東風吹又白。我是釣竿倦客。道路上行人不知道。著取蓑衣拿短笛。沙鷗應認識。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

空伫立：独自站立。冷烟寒食：指清明节时的景象。荼＿：一种植物，此处指花朵。纶竿倦客：指厌倦江湖生活的渔夫。著取：穿上。沙鸥：一种水鸟，此处比喻熟悉的朋友。空佇立：獨自站立。冷煙寒食：指清明節時的景象。荼＿：一種植物，此處指花朵。綸竿倦客：指厭倦江湖生活的漁夫。著取：穿上。沙鷗：一種水鳥，此處比喻熟悉的朋友。

赏析

空伫立。又是冷烟寒食节。开尽了＿都一个色。东风吹又白。我是钓竿倦客。道路上行人不知道。著取蓑衣拿短笛。沙鸥应认识。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考空佇立。又是冷煙寒食節。開盡了＿都一個色。東風吹又白。我是釣竿倦客。道路上行人不知道。著取蓑衣拿短笛。沙鷗應認識。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表