小重山 小重山

xiǎo zhòng shān

李流谦 宋 词牌：小重山 李流謙 宋 词牌：小重山

lǐ liú qiān · sòng

标签： 诗词詩詞

轻qīng暑shǔ单dān衣yī四sì月yuè天tiān。

重zhòng来lái间jiān屈qū指zhǐ，惜xī流liú年nián。

人rén间jiān何hé处chù有yǒu神shén仙xiān。

安ān排pái我wǒ，花huā底dǐ与yǔ尊zūn前qián。

争zhēng道dào使shǐ君jūn贤xián。

笔bǐ端duān驱qū万wàn马mǎ，驻zhù平píng川chuān。

长zhǎng安ān只zhǐ在zài日rì西xī边biān。

空kōng回huí首shǒu，乔qiáo木mù淡dàn疏shū烟yān。

轻暑单衣四月天。

重来间屈指，惜流年。

人间何处有神仙。

安排我，花底与尊前。

争道使君贤。

笔端驱万马，驻平川。

长安只在日西边。

空回首，乔木淡疏烟。

輕暑單衣四月天。

重來間屈指，惜流年。

人間何處有神仙。

安排我，花底與尊前。

爭道使君賢。

筆端驅萬馬，駐平川。

長安只在日西邊。

空回首，喬木淡疏煙。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

减轻热单衣四月天。重来之间屈指，可惜流年。人间何处有神仙。安排我，花底与尊前。争吵使君主贤明。下笔驱使万马，在平川。长安只在太阳西部。空回首，乔木淡疏烟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考減輕熱單衣四月天。重來之間屈指，可惜流年。人間何處有神仙。安排我，花底與尊前。爭吵使君主賢明。下筆驅使萬馬，在平川。長安只在太陽西部。空回首，喬木淡疏煙。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

轻暑：轻微的暑热。单衣：单薄的衣衫。屈指：扳着手指计算。流年：逝去的光阴。神仙：传说中的长生不老之人。使君：古代对地方官员的尊称。笔端驱万马：形容文思敏捷。驻平川：使平地停止。长安：古代都城，这里指朝廷。乔木：高大的树木。淡疏烟：淡淡的轻烟。輕暑：輕微的暑熱。單衣：單薄的衣衫。屈指：扳着手指計算。流年：逝去的光陰。神仙：傳說中的長生不老之人。使君：古代對地方官員的尊稱。筆端驅萬馬：形容文思敏捷。駐平川：使平地停止。長安：古代都城，這裏指朝廷。喬木：高大的樹木。淡疏煙：淡淡的輕煙。

赏析

减轻热单衣四月天。重来之间屈指，可惜流年。人间何处有神仙。安排我，花底与尊前。争吵使君主贤明。下笔驱使万马，在平川。长安只在太阳西部。空回首，乔木淡疏烟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考減輕熱單衣四月天。重來之間屈指，可惜流年。人間何處有神仙。安排我，花底與尊前。爭吵使君主賢明。下筆驅使萬馬，在平川。長安只在太陽西部。空回首，喬木淡疏煙。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表