先公三池祠室学官相传占为公署同年李南才毅 先公三池祠室學官相傳佔爲公署同年李南才毅
一椽不得留遗爱,百世宁能保奉尝。
豚犊无称益先美,碎碑伐树亦寻常。
一椽不得留遺愛,百世寧能保奉嘗。
豚犢無稱益先美,碎碑伐樹亦尋常。
分享
译文
一间不能留下爱,百安宁能保奉曾。豚犊没有称更先美,碎石碑砍伐树木也寻常。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一間不能留下愛,百安寧能保奉曾。豚犢沒有稱更先美,碎石碑砍伐樹木也尋常。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗表达了诗人对先公的敬仰之情,以及对先公留下的遗产和精神的传承的思考。'一椽不得留遗爱'意味着即使一椽(屋椽)也不能保留先公的恩德,'百世宁能保奉尝'表示即使百世也不能保证对其祭祀的持续。'豚犊无称益先美'说明即使是猪狗也无法称颂先公的美德,'碎碑伐树亦寻常'则表示即使是破坏碑文和砍伐树木也是常有之事。整首诗通过对这些现象的描述,反映了先公精神传承的艰辛和重要性。此詩表達了詩人對先公的敬仰之情,以及對先公留下的遺產和精神的傳承的思考。'一椽不得留遺愛'意味着即使一椽(屋椽)也不能保留先公的恩德,'百世寧能保奉嘗'表示即使百世也不能保證對其祭祀的持續。'豚犢無稱益先美'說明即使是豬狗也無法稱頌先公的美德,'碎碑伐樹亦尋常'則表示即使是破壞碑文和砍伐樹木也是常有之事。整首詩通過對這些現象的描述,反映了先公精神傳承的艱辛和重要性。
赏析
一间不能留下爱,百安宁能保奉曾。豚犊没有称更先美,碎石碑砍伐树木也寻常。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一間不能留下愛,百安寧能保奉曾。豚犢沒有稱更先美,碎石碑砍伐樹木也尋常。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考