喜仲明西归 喜仲明西歸
半勒迢迢住利州，嘉陵江水日夜流。
安得却流关下去，哉我唯须一叶舟。
我归未远君随至，燕鸿相避知何意。
月岩四见月上弦，日日江头望行李。
庭柯一鹊鸣朝阳，人言君归过石岗。
明日拿舟入城去，剧喜重上君子堂。
瘦骨棱棱衣表见，我亦鬓毛斑太平。
谈新说旧两留连，红烛烧残无一寸。
人生大抵如流萍，忽然相值飘然分。
西风吹我又将去，预作一场离恨新。
半勒迢迢住利州，嘉陵江水日夜流。
安得卻流關下去，哉我唯須一葉舟。
我歸未遠君隨至，燕鴻相避知何意。
月岩四見月上弦，日日江頭望行李。
庭柯一鵲鳴朝陽，人言君歸過石崗。
明日拿舟入城去，劇喜重上君子堂。
瘦骨棱棱衣表見，我亦鬢毛斑太平。
談新說舊兩留連，紅燭燒殘無一寸。
人生大抵如流萍，忽然相值飄然分。
西風吹我又將去，預作一場離恨新。
分享
译文
半刻迢迢住利州，嘉陵江一昼夜流。怎能回流关下去，我只需要一个叶船呢。我回去不远你跟随到，燕鸿相避知道什么意思。月岩四见月上弦，天天江岸望行李。庭柯一喜鹊朝阳，别人说你回去过石岗。明天拿船入城去，剧喜重上君子堂。瘦骨嶙峋衣服表现，我也是头发毛斑太平。谈新解释旧两留连，红蜡烛烧残没有一寸。人生大致如流水萍，忽然相遇飘飘然分。西风吹我又将离开，提前做一场离恨新。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考半刻迢迢住利州，嘉陵江一晝夜流。怎能回流關下去，我只需要一個葉船呢。我回去不遠你跟隨到，燕鴻相避知道什麼意思。月岩四見月上弦，天天江岸望行李。庭柯一喜鵲朝陽，別人說你回去過石崗。明天拿船入城去，劇喜重上君子堂。瘦骨嶙峋衣服表現，我也是頭髮毛斑太平。談新解釋舊兩留連，紅蠟燭燒殘沒有一寸。人生大致如流水萍，忽然相遇飄飄然分。西風吹我又將離開，提前做一場離恨新。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
这首诗是宋代诗人李流谦所作，表达了诗人对好友仲明西归的喜悦之情。诗中运用了丰富的意象和细腻的情感，通过描绘江水、月亮、燕鸿等自然景物，以及与好友相聚的情景，展现了诗人对友情的珍视和对时光流逝的感慨。诗中的‘半勒迢迢’、‘嘉陵江水日夜流’等句子，生动地描绘了旅途的艰辛和江水的奔腾。‘月岩四见月上弦’、‘日日江头望行李’等句子，则表达了诗人对好友归来的期盼和等待。最后，诗人以‘人生大抵如流萍’抒发了对人生无常的感慨，以及对与好友分别的离恨之情。這首詩是宋代詩人李流謙所作，表達了詩人對好友仲明西歸的喜悅之情。詩中運用了豐富的意象和細膩的情感，通過描繪江水、月亮、燕鴻等自然景物，以及與好友相聚的情景，展現了詩人對友情的珍視和對時光流逝的感慨。詩中的‘半勒迢迢’、‘嘉陵江水日夜流’等句子，生動地描繪了旅途的艱辛和江水的奔騰。‘月岩四見月上弦’、‘日日江頭望行李’等句子，則表達了詩人對好友歸來的期盼和等待。最後，詩人以‘人生大抵如流萍’抒發了對人生無常的感慨，以及對與好友分別的離恨之情。
赏析
半刻迢迢住利州，嘉陵江一昼夜流。怎能回流关下去，我只需要一个叶船呢。我回去不远你跟随到，燕鸿相避知道什么意思。月岩四见月上弦，天天江岸望行李。庭柯一喜鹊朝阳，别人说你回去过石岗。明天拿船入城去，剧喜重上君子堂。瘦骨嶙峋衣服表现，我也是头发毛斑太平。谈新解释旧两留连，红蜡烛烧残没有一寸。人生大致如流水萍，忽然相遇飘飘然分。西风吹我又将离开，提前做一场离恨新。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考半刻迢迢住利州，嘉陵江一晝夜流。怎能回流關下去，我只需要一個葉船呢。我回去不遠你跟隨到，燕鴻相避知道什麼意思。月岩四見月上弦，天天江岸望行李。庭柯一喜鵲朝陽，別人說你回去過石崗。明天拿船入城去，劇喜重上君子堂。瘦骨嶙峋衣服表現，我也是頭髮毛斑太平。談新解釋舊兩留連，紅蠟燭燒殘沒有一寸。人生大致如流水萍，忽然相遇飄飄然分。西風吹我又將離開，提前做一場離恨新。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考