西江月（为木樨作） 西江月（爲木樨作）

xī jiāng yuè wèi mù xī zuò

李流谦 宋 李流謙 宋

lǐ liú qiān · sòng

标签： 诗词詩詞

色sè似shì蜡là梅méi浑hún浅qiǎn，香xiāng如rú檐yán＿wēi微qīng清。

更gèng张zhāng绿lǜ幄wò蔽bì轻qīng盈yíng。

巧qiǎo著zhù工gōng夫fū斗dòu钉dīng。

露lù叶yè涓juān涓juān月yuè晓xiǎo，风fēng英yīng点diǎn点diǎn秋qiū晴qíng。

江jiāng南nán江jiāng北běi可kě经jīng行xíng。

梦mèng到dào吴wú王wáng香xiāng径jìng。

色似蜡梅浑浅，香如檐＿微清。

更张绿幄蔽轻盈。

巧著工夫斗钉。

露叶涓涓月晓，风英点点秋晴。

江南江北可经行。

梦到吴王香径。

色似蠟梅渾淺，香如檐＿微清。

更張綠幄蔽輕盈。

巧著工夫鬥釘。

露葉涓涓月曉，風英點點秋晴。

江南江北可經行。

夢到吳王香徑。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

色似腊梅浑浅，香如檐＿微清。改变绿色帷幕遮蔽轻盈。巧著工夫斗钉。露叶涓涓月晓，风英点点秋晴。江南江北可以经行。梦见到吴王香径。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考色似臘梅渾淺，香如檐＿微清。改變綠色帷幕遮蔽輕盈。巧著工夫鬥釘。露葉涓涓月曉，風英點點秋晴。江南江北可以經行。夢見到吳王香徑。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

①蜡梅：落叶灌木，开白色或淡黄色花，有香气。②檐＿：指檐下的小窗户。③绿幄：绿色的帷幕，这里指绿色的遮挡物。④钉：指装饰品上的小装饰，这里指木樨花上的小装饰。⑤涓涓：形容细水慢慢流淌的样子。⑥风英：指花的香气。⑦江南江北：泛指中国南北方。⑧吴王：指春秋时期的吴王夫差，这里指吴王夫差的园林。香径：指花香的小路。①蠟梅：落葉灌木，開白色或淡黃色花，有香氣。②檐＿：指檐下的小窗戶。③綠幄：綠色的帷幕，這裏指綠色的遮擋物。④釘：指裝飾品上的小裝飾，這裏指木樨花上的小裝飾。⑤涓涓：形容細水慢慢流淌的樣子。⑥風英：指花的香氣。⑦江南江北：泛指中國南北方。⑧吳王：指春秋時期的吳王夫差，這裏指吳王夫差的園林。香徑：指花香的小路。

赏析

色似腊梅浑浅，香如檐＿微清。改变绿色帷幕遮蔽轻盈。巧著工夫斗钉。露叶涓涓月晓，风英点点秋晴。江南江北可以经行。梦见到吴王香径。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考色似臘梅渾淺，香如檐＿微清。改變綠色帷幕遮蔽輕盈。巧著工夫鬥釘。露葉涓涓月曉，風英點點秋晴。江南江北可以經行。夢見到吳王香徑。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表