王子友示诗次其韵 王子友示詩次其韻
先生不忧穷到骨,唯惜修名易埃灭。
平生窗几辛勤功,语及云程辄呜咽。
冷曹晨炊有不续,远道相从笑回曲。
微言不足温饱人,羡渠着斗量珠玉。
风霜岁晚念慈母,黄叶翩翩积行路。
熟鸡奉餐蔬自煮,繄我独无悲此语。
大厦千间要封植,期君当作垂天翼。
朋友之乐可乐不,昔人愿封万户侯。
先生不憂窮到骨,唯惜脩名易埃滅。
平生窗幾辛勤功,語及雲程輒嗚咽。
冷曹晨炊有不續,遠道相從笑回曲。
微言不足溫飽人,羨渠着斗量珠玉。
風霜歲晚念慈母,黃葉翩翩積行路。
熟雞奉餐蔬自煮,繄我獨無悲此語。
大廈千間要封植,期君當作垂天翼。
朋友之樂可樂不,昔人願封萬戶侯。
分享
译文
先生不关心穷到骨,只可惜修名容易泯灭。平生窗多少辛勤工作,谈到云程就呜咽。冷(早饭有不接,远方跟着笑着回曲。暗示不足以温饱人,羡慕他穿斗量珠玉。风霜岁晚思念慈母,黄树叶翩翩积走的路。熟鸡奉餐菜从煮,唯独我不悲伤这句话。大厦千间要培植,希望你可以做垂天翼。朋友的快乐可以快乐不,过去人们希望封万户侯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考先生不關心窮到骨,只可惜脩名容易泯滅。平生窗多少辛勤工作,談到雲程就嗚咽。冷(早飯有不接,遠方跟着笑着回曲。暗示不足以溫飽人,羨慕他穿斗量珠玉。風霜歲晚思念慈母,黃樹葉翩翩積走的路。熟雞奉餐菜從煮,唯獨我不悲傷這句話。大廈千間要培植,希望你可以做垂天翼。朋友的快樂可以快樂不,過去人們希望封萬戶侯。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗表达了诗人对人生境遇的感慨,以及对友情的珍视。'穷到骨'、'修名易埃灭'等句反映了诗人对功名利禄的淡泊态度。'平生窗几辛勤功'、'语及云程辄呜咽'等句描绘了诗人勤奋好学而又感慨万千的形象。'冷曹晨炊有不续'、'远道相从笑回曲'等句则展现了诗人与友人的深厚友谊。'风霜岁晚念慈母'、'黄叶翩翩积行路'等句表达了诗人对母亲的思念之情。'熟鸡奉餐蔬自煮'、'繄我独无悲此语'等句反映了诗人自食其力、安贫乐道的品质。'大厦千间要封植'、'期君当作垂天翼'等句则表达了对友人的期望和祝愿。'朋友之乐可乐不'、'昔人愿封万户侯'等句则抒发了诗人对友情的珍视和对功名利禄的淡泊。此詩表達了詩人對人生境遇的感慨,以及對友情的珍視。'窮到骨'、'脩名易埃滅'等句反映了詩人對功名利祿的淡泊態度。'平生窗幾辛勤功'、'語及雲程輒嗚咽'等句描繪了詩人勤奮好學而又感慨萬千的形象。'冷曹晨炊有不續'、'遠道相從笑回曲'等句則展現了詩人與友人的深厚友誼。'風霜歲晚念慈母'、'黃葉翩翩積行路'等句表達了詩人對母親的思念之情。'熟雞奉餐蔬自煮'、'繄我獨無悲此語'等句反映了詩人自食其力、安貧樂道的品質。'大廈千間要封植'、'期君當作垂天翼'等句則表達了對友人的期望和祝願。'朋友之樂可樂不'、'昔人願封萬戶侯'等句則抒發了詩人對友情的珍視和對功名利祿的淡泊。
赏析
先生不关心穷到骨,只可惜修名容易泯灭。平生窗多少辛勤工作,谈到云程就呜咽。冷(早饭有不接,远方跟着笑着回曲。暗示不足以温饱人,羡慕他穿斗量珠玉。风霜岁晚思念慈母,黄树叶翩翩积走的路。熟鸡奉餐菜从煮,唯独我不悲伤这句话。大厦千间要培植,希望你可以做垂天翼。朋友的快乐可以快乐不,过去人们希望封万户侯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考先生不關心窮到骨,只可惜脩名容易泯滅。平生窗多少辛勤工作,談到雲程就嗚咽。冷(早飯有不接,遠方跟着笑着回曲。暗示不足以溫飽人,羨慕他穿斗量珠玉。風霜歲晚思念慈母,黃樹葉翩翩積走的路。熟雞奉餐菜從煮,唯獨我不悲傷這句話。大廈千間要培植,希望你可以做垂天翼。朋友的快樂可以快樂不,過去人們希望封萬戶侯。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考