挽费检正 其二 挽費檢正 其二
瑶墀邻近侍,华戟老方州。
闭合人无讼,凝香岁自秋。
凶衰乘𫛳集,涕泪感麟休。
古佛知公恨,涪江不尽流。
瑤墀鄰近侍,華戟老方州。
閉合人無訟,凝香歲自秋。
兇衰乘鵩集,涕淚感麟休。
古佛知公恨,涪江不盡流。
分享
译文
在皇宫附近担任侍卫,华美的戟杖守护着老州。人们不再诉讼,岁月静好如秋。凶衰之时,乌鸦聚集,泪水感动了麒麟的安息。古佛知晓您的遗憾,涪江的水永远流淌不息。在皇宮附近擔任侍衛,華美的戟杖守護着老州。人們不再訴訟,歲月靜好如秋。兇衰之時,烏鴉聚集,淚水感動了麒麟的安息。古佛知曉您的遺憾,涪江的水永遠流淌不息。
注释
1. 瑶墀:指皇宫。2. 华戟:指华美的戟杖,古代军中仪仗用品。3. 𫛳:即乌鸦,古人认为乌鸦聚集不祥。4. 麟:指麒麟,古代传说中吉祥的动物。5. 涪江:指流经四川省的涪江。1. 瑤墀:指皇宮。2. 華戟:指華美的戟杖,古代軍中儀仗用品。3. 鵩:即烏鴉,古人認爲烏鴉聚集不祥。4. 麟:指麒麟,古代傳說中吉祥的動物。5. 涪江:指流經四川省的涪江。
赏析
此诗通过对费检正的缅怀,表达了对其忠诚与正直的敬仰。诗中运用了丰富的意象,如皇宫、戟杖、乌鸦、麒麟等,营造出一种庄严肃穆的氛围。最后以涪江之水比喻对逝者的无尽哀思,情感深沉,令人感慨万千。此詩通過對費檢正的緬懷,表達了對其忠誠與正直的敬仰。詩中運用了豐富的意象,如皇宮、戟杖、烏鴉、麒麟等,營造出一種莊嚴肅穆的氛圍。最後以涪江之水比喻對逝者的無盡哀思,情感深沉,令人感慨萬千。