挽程子山侍讲 挽程子山侍講

wǎn chéng zi shān shì jiǎng

李流谦 宋 李流謙 宋

lǐ liú qiān · sòng

标签: 诗词詩詞

我wǒ昔xī先xiān君jūn子zi,为wèi公gōng义yì林lín此cǐ。

论lùn儒rú摘zhāi寡guǎ要yào,太tài史shǐ固gù坐zuò井jǐng。

期qī公gōng非fēi敬jìng知zhī,力lì行xíng福fú黎lí蠢chǔn。

螭chī坳ào千qiān载zài逢féng,凤fèng池chí一yī跬kuǐ近jìn。

独dú妍yán当dāng众zhòng媸chī,隐yǐn忧yōu触chù群qún愠yùn。

颇pǒ觉jué游yóu梁liáng倦juàn,终zhōng成chéng吊diào湘xiāng恨hèn。

声shēng名míng出chū寒hán饿è,圭guī组zǔ憎zēng薄báo命mìng。

纶lún言yán表biǎo厄è陈chén,衮gǔn札zhá囊náng束shù笋sǔn。

传chuán家jiā侈chǐ荣róng渥wò,尚shàng足zú破pò孤gū愤fèn。

肠cháng折zhé八bā哀āi诗shī,涕tì堕duò五wǔ君jūn咏yǒng。

长zhǎng歌gē饯jiàn公gōng归guī,木mù脱tuō西xī风fēng劲jìn。

我昔先君子,为公义林此。

论儒摘寡要,太史固坐井。

期公非敬知,力行福黎蠢。

螭坳千载逢,凤池一跬近。

独妍当众媸,隐忧触群愠。

颇觉游梁倦,终成吊湘恨。

声名出寒饿,圭组憎薄命。

纶言表厄陈,衮札囊束笋。

传家侈荣渥,尚足破孤愤。

肠折八哀诗,涕堕五君咏。

长歌饯公归,木脱西风劲。

我昔先君子,爲公義林此。

論儒摘寡要,太史固坐井。

期公非敬知,力行福黎蠢。

螭坳千載逢,鳳池一跬近。

獨妍當衆媸,隱憂觸羣慍。

頗覺遊梁倦,終成吊湘恨。

聲名出寒餓,圭組憎薄命。

綸言表厄陳,袞札囊束筍。

傳家侈榮渥,尚足破孤憤。

腸折八哀詩,涕墮五君詠。

長歌餞公歸,木脫西風勁。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

我从前先父,为公义林这。论儒家摘不得要领,太史坚持坐井。期公不是很了解,力行福黎蠢。螭坳千年逢,凤池一开始接近。独美当众丑,隐忧触一群恼怒。颇觉游梁疲劳,最终完成吊湘遗憾。名声出于寒冷饥饿,圭组憎恨命运。章纶说表围困在陈,张衮札口袋捆笋。传家奢侈蒙受荣誉,还可以破孤愤。肠折八哀诗,泪落五君咏。长歌为你回去,叶落西风强劲。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我從前先父,爲公義林這。論儒家摘不得要領,太史堅持坐井。期公不是很瞭解,力行福黎蠢。螭坳千年逢,鳳池一開始接近。獨美當衆醜,隱憂觸一羣惱怒。頗覺遊梁疲勞,最終完成吊湘遺憾。名聲出於寒冷飢餓,圭組憎恨命運。章綸說表圍困在陳,張袞札口袋捆筍。傳家奢侈蒙受榮譽,還可以破孤憤。腸折八哀詩,淚落五君詠。長歌爲你回去,葉落西風強勁。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗为李流谦悼念程子山侍讲之作。诗中通过回忆与程子山的交往,表达了对程子山学问、品德以及不幸命运的感慨。'义林'指程子山的著作,《太史》指古代史官,'黎蠢'指百姓,'凤池'指朝廷,'游梁'指游说于权贵之间,'圭组'指官员的服饰,'纶言'指朝廷的诏书,'衮札'指皇帝的命令,'束笋'指书简。本詩爲李流謙悼念程子山侍講之作。詩中通過回憶與程子山的交往,表達了對程子山學問、品德以及不幸命運的感慨。'義林'指程子山的著作,《太史》指古代史官,'黎蠢'指百姓,'鳳池'指朝廷,'遊梁'指遊說於權貴之間,'圭組'指官員的服飾,'綸言'指朝廷的詔書,'袞札'指皇帝的命令,'束筍'指書簡。

赏析

我从前先父,为公义林这。论儒家摘不得要领,太史坚持坐井。期公不是很了解,力行福黎蠢。螭坳千年逢,凤池一开始接近。独美当众丑,隐忧触一群恼怒。颇觉游梁疲劳,最终完成吊湘遗憾。名声出于寒冷饥饿,圭组憎恨命运。章纶说表围困在陈,张衮札口袋捆笋。传家奢侈蒙受荣誉,还可以破孤愤。肠折八哀诗,泪落五君咏。长歌为你回去,叶落西风强劲。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我從前先父,爲公義林這。論儒家摘不得要領,太史堅持坐井。期公不是很瞭解,力行福黎蠢。螭坳千年逢,鳳池一開始接近。獨美當衆醜,隱憂觸一羣惱怒。頗覺遊梁疲勞,最終完成吊湘遺憾。名聲出於寒冷飢餓,圭組憎恨命運。章綸說表圍困在陳,張袞札口袋捆筍。傳家奢侈蒙受榮譽,還可以破孤憤。腸折八哀詩,淚落五君詠。長歌爲你回去,葉落西風強勁。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表