投晁子止制置三首 投晁子止制置三首

tóu cháo zi zhǐ zhì zhì sān shǒu

李流谦 宋 李流謙 宋

lǐ liú qiān · sòng

标签： 诗词詩詞

吴wú甸diān七qī千qiān里lǐ，坤kūn垠yín六liù十shí州zhōu。

宸chén心xīn宽kuān北běi阙quē，老lǎo子zi在zài西xī楼lóu。

召zhào伯bó出chū分fēn陕shǎn，卫wèi公gōng归guī相xiāng周zhōu。

衮gǔn衣yī人rén惬qiè意yì，重zhòng为wèi雪xuě山shān愁chóu。

吴甸七千里，坤垠六十州。

宸心宽北阙，老子在西楼。

召伯出分陕，卫公归相周。

衮衣人惬意，重为雪山愁。

吳甸七千裏，坤垠六十州。

宸心寬北闕，老子在西樓。

召伯出分陝，衛公歸相周。

袞衣人愜意，重爲雪山愁。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

吴甸七千里，坤垠六十州。哀心宽北阙，老子在西楼。召伯出分陕，卫公回相周。衮衣人惬意，重是雪山愁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考吳甸七千裏，坤垠六十州。哀心寬北闕，老子在西樓。召伯出分陝，衛公回相周。袞衣人愜意，重是雪山愁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗通过对比吴甸的广阔与作者的孤独，表达了对权势与隐逸生活的感慨。‘宸心’指帝王之心，‘老子’是作者自称，‘召伯’和‘卫公’分别是古代贤臣，‘衮衣’指帝王或高官的礼服，‘雪山’则是隐逸生活的象征。本詩通過對比吳甸的廣闊與作者的孤獨，表達了對權勢與隱逸生活的感慨。‘宸心’指帝王之心，‘老子’是作者自稱，‘召伯’和‘衛公’分別是古代賢臣，‘袞衣’指帝王或高官的禮服，‘雪山’則是隱逸生活的象徵。

赏析

吴甸七千里，坤垠六十州。哀心宽北阙，老子在西楼。召伯出分陕，卫公回相周。衮衣人惬意，重是雪山愁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考吳甸七千裏，坤垠六十州。哀心寬北闕，老子在西樓。召伯出分陝，衛公回相周。袞衣人愜意，重是雪山愁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表