同冯缙云游无为以吾独胡为在泥滓分韵赋诗得 同馮縉雲遊無爲以吾獨胡爲在泥滓分韻賦詩得
人言跃马妨杖藜，世士不可污丹梯。
人言解牛非割鸡，岂信截玉如截泥。
山林朝士弧矢睽，一物异用鹄之栖，妄生涛澜分畛畦。
我自局狭谁排挤，先生大千一手提。
使握鼎铉如扶犁，岂于喧寂心生翳。
朝驱两轮鹿护麛，暮阅千纸发变黳。
痛者手摩挛者携，蚁虻肤挠夕梦迷。
馁蛟仄目初生羝，血牙未浇遭𬊈刲。
天公付公为旱霓，作三日雨征可稽。
诘朝栈路尚涧溪，篮舆轧轧劳攀跻。
束缚绣斧挥金鼙，吏奉杖屦从小奚。
指点山水穷坤倪，夜谈隐具窥缃绨。
旷然冥蒙彻瓮醯，转变前境尘却犀。
我自叹骇失径蹊，公如大像头小低。
嗟乎太仓此一稊，不从公来噬其脐。
是山冠冕川东西，二大老丈光璇题。
公不一语意惨凄，是以稽首拜马蹄。
欣然倾倒珠玻璃，飞天宝焰照栱枅。
梦中櫂唱惊凫鹥，挽衣不留恨空斋。
悲愿苦切哀黔黎，早缚浑厥臣羌氐。
快读大颂崖天齐，把茅归谢黄金闺。
收拾伊傅从阮嵇，为公再歌归来兮。
人言躍馬妨杖藜，世士不可污丹梯。
人言解牛非割雞，豈信截玉如截泥。
山林朝士弧矢睽，一物異用鵠之棲，妄生濤瀾分畛畦。
我自局狹誰排擠，先生大千一手提。
使握鼎鉉如扶犁，豈於喧寂心生翳。
朝驅兩輪鹿護麛，暮閱千紙發變黳。
痛者手摩攣者攜，蟻虻膚撓夕夢迷。
餒蛟仄目初生羝，血牙未澆遭燖刲。
天公付公爲旱霓，作三日雨徵可稽。
詰朝棧路尚澗溪，籃輿軋軋勞攀躋。
束縛繡斧揮金鼙，吏奉杖屨從小奚。
指點山水窮坤倪，夜談隱具窺緗綈。
曠然冥濛徹甕醯，轉變前境塵卻犀。
我自嘆駭失徑蹊，公如大像頭小低。
嗟乎太倉此一稊，不從公來噬其臍。
是山冠冕川東西，二大老丈光璇題。
公不一語意慘悽，是以稽首拜馬蹄。
欣然傾倒珠玻璃，飛天寶焰照栱枅。
夢中櫂唱驚鳧鷖，挽衣不留恨空齋。
悲願苦切哀黔黎，早縛渾厥臣羌氐。
快讀大頌崖天齊，把茅歸謝黃金閨。
收拾伊傅從阮嵇，爲公再歌歸來兮。
分享
译文
人们说跃马妨碍杖藜，世人不可玷污丹梯。人说解牛不是割鸡，难道真玉如截截泥。山林朝士弧矢分离，一种异用天鹅的栖，妄生涛澜分畛畦。我自己局狭窄谁排挤，先生大干一手提。使握鼎铉如同扶犁，难道在喧嚣寂寞心生翳。朝驱动两个轮子保护小鹿鹿，晚上看千纸发变黳。疼痛的手摩挛的带，蚂蚁虻皮肤挠晚上梦迷。饿蚊斜着眼睛初生公羊，血牙没有浇遭遇炖割。天公交给您为干旱彩虹，作三日雨征可以考察。清晨栈路还有山涧溪流，篮车轧轧疲劳攀登。束缚绣斧挥金战争，官吏去打鞋从小奚。指点山水尽头坤倪，夜间谈话隐藏工具看黄色绨。空旷昏暗蒙彻瓮酰，转变前境灰尘犀牛。我感叹自己害怕失径路，公如大佛像头小低。唉太仓这一梯，不从你来吃它的肚脐。是山冠川东西，两大丈光测题。公不说一句话心里很凄惨，因此叩首马蹄。欣然倾倒珠玻璃，飞天宝火焰照亮棋横木。梦中划着唱惊野鸭鸥鸟，拉衣服不留遗憾空斋。悲愿迫切哀黎民，早把浑那我羌氐。节读大颂崖天齐，把茅草归谢黄金闺阁。收拾伊尹、傅说从阮稽，为你再唱归来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考人們說躍馬妨礙杖藜，世人不可玷污丹梯。人說解牛不是割雞，難道真玉如截截泥。山林朝士弧矢分離，一種異用天鵝的棲，妄生濤瀾分畛畦。我自己局狹窄誰排擠，先生大幹一手提。使握鼎鉉如同扶犁，難道在喧囂寂寞心生翳。朝驅動兩個輪子保護小鹿鹿，晚上看千紙發變黳。疼痛的手摩攣的帶，螞蟻虻皮膚撓晚上夢迷。餓蚊斜着眼睛初生公羊，血牙沒有澆遭遇燉割。天公交給您爲乾旱彩虹，作三日雨徵可以考察。清晨棧路還有山澗溪流，籃車軋軋疲勞攀登。束縛繡斧揮金戰爭，官吏去打鞋從小奚。指點山水盡頭坤倪，夜間談話隱藏工具看黃色綈。空曠昏暗蒙徹甕酰，轉變前境灰塵犀牛。我感嘆自己害怕失徑路，公如大佛像頭小低。唉太倉這一梯，不從你來喫它的肚臍。是山冠川東西，兩大丈光測題。公不說一句話心裏很悽慘，因此叩首馬蹄。欣然傾倒珠玻璃，飛天寶火焰照亮棋橫木。夢中划着唱驚野鴨鷗鳥，拉衣服不留遺憾空齋。悲願迫切哀黎民，早把渾那我羌氐。節讀大頌崖天齊，把茅草歸謝黃金閨閣。收拾伊尹、傅說從阮稽，爲你再唱歸來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
跃马妨杖藜：指世人认为骑马容易损坏杖藜，即手杖。世士不可污丹梯：世人不应沾染污秽。解牛非割鸡：比喻解决问题不应小题大做。截玉如截泥：形容处理事物应该得心应手。山林朝士：隐居山林的官员。弧矢睽：箭靶。鹄之栖：鹄鸟栖息。妄生涛澜分畛畦：无端生起波涛，区分界限。局狭：局限狭窄。大千：佛教用语，指广大无边的宇宙。握鼎铉如扶犁：比喻掌握大权如耕田。喧寂心生翳：喧闹与寂静中都会产生障碍。鹿护麛：鹿保护小鹿。发变黳：头发变白。痛者手摩挛者携：病痛者互相安慰。蚁虻肤挠夕梦迷：被蚊虫叮咬使夜晚梦境迷乱。馁蛟仄目初生羝：饥饿的蛟龙瞪眼看着初生的羝羊。血牙未浇遭刲：还未有机会展现力量就遭到削弱。旱霓：久旱时的云霓。诘朝：第二天。栈路尚涧溪：山路崎岖。篮舆轧轧劳攀跻：乘坐竹篮轿子艰难攀爬。束缚绣斧挥金鼙：束缚自己的才华。吏奉杖屦从小奚：官吏手持杖和屦（鞋子）跟从小仆。指点山水穷坤倪：指点的山水美景无穷无尽。夜谈隐具窥缃绨：夜晚谈论隐逸之具，窥见秘籍。旷然冥蒙彻瓮醯：旷达的胸怀和冥冥中的神秘力量贯穿酒瓮。转变前境尘却犀：改变前的境遇，尘世烦恼已消除。失径蹊：失去正确的道路。大像头小低：比喻伟大的人物谦虚谨慎。太仓一稊：太仓中的一点粮食。光璇题：光明璀璨。稽首拜马蹄：跪拜。珠玻璃：比喻珍贵的宝物。飞天宝焰照栱枅：飞天宝光照耀栋梁。櫂唱惊凫鹥：船桨唱歌惊动了野鸭。挽衣不留恨空斋：离别时不留遗憾。悲愿苦切哀黔黎：悲愿深切，为百姓哀叹。浑厥臣羌氐：统一各民族。大颂崖天齐：歌颂高大的山崖与天空一样高远。把茅归谢黄金闺：归隐田园。收拾伊傅从阮嵇：整理自己的志向，追随阮嵇。再歌归来兮：再次歌颂归来的喜悦。躍馬妨杖藜：指世人認爲騎馬容易損壞杖藜，即手杖。世士不可污丹梯：世人不應沾染污穢。解牛非割雞：比喻解決問題不應小題大做。截玉如截泥：形容處理事物應該得心應手。山林朝士：隱居山林的官員。弧矢睽：箭靶。鵠之棲：鵠鳥棲息。妄生濤瀾分畛畦：無端生起波濤，區分界限。局狹：侷限狹窄。大千：佛教用語，指廣大無邊的宇宙。握鼎鉉如扶犁：比喻掌握大權如耕田。喧寂心生翳：喧鬧與寂靜中都會產生障礙。鹿護麛：鹿保護小鹿。發變黳：頭髮變白。痛者手摩攣者攜：病痛者互相安慰。蟻虻膚撓夕夢迷：被蚊蟲叮咬使夜晚夢境迷亂。餒蛟仄目初生羝：飢餓的蛟龍瞪眼看着初生的羝羊。血牙未澆遭刲：還未有機會展現力量就遭到削弱。旱霓：久旱時的雲霓。詰朝：第二天。棧路尚澗溪：山路崎嶇。籃輿軋軋勞攀躋：乘坐竹籃轎子艱難攀爬。束縛繡斧揮金鼙：束縛自己的才華。吏奉杖屨從小奚：官吏手持杖和屨（鞋子）跟從小僕。指點山水窮坤倪：指點的山水美景無窮無盡。夜談隱具窺緗綈：夜晚談論隱逸之具，窺見祕籍。曠然冥濛徹甕醯：曠達的胸懷和冥冥中的神祕力量貫穿酒甕。轉變前境塵卻犀：改變前的境遇，塵世煩惱已消除。失徑蹊：失去正確的道路。大像頭小低：比喻偉大的人物謙虛謹慎。太倉一稊：太倉中的一點糧食。光璇題：光明璀璨。稽首拜馬蹄：跪拜。珠玻璃：比喻珍貴的寶物。飛天寶焰照栱枅：飛天寶光照耀棟樑。櫂唱驚鳧鷖：船槳唱歌驚動了野鴨。挽衣不留恨空齋：離別時不留遺憾。悲願苦切哀黔黎：悲願深切，爲百姓哀嘆。渾厥臣羌氐：統一各民族。大頌崖天齊：歌頌高大的山崖與天空一樣高遠。把茅歸謝黃金閨：歸隱田園。收拾伊傅從阮嵇：整理自己的志向，追隨阮嵇。再歌歸來兮：再次歌頌歸來的喜悅。
赏析
人们说跃马妨碍杖藜，世人不可玷污丹梯。人说解牛不是割鸡，难道真玉如截截泥。山林朝士弧矢分离，一种异用天鹅的栖，妄生涛澜分畛畦。我自己局狭窄谁排挤，先生大干一手提。使握鼎铉如同扶犁，难道在喧嚣寂寞心生翳。朝驱动两个轮子保护小鹿鹿，晚上看千纸发变黳。疼痛的手摩挛的带，蚂蚁虻皮肤挠晚上梦迷。饿蚊斜着眼睛初生公羊，血牙没有浇遭遇炖割。天公交给您为干旱彩虹，作三日雨征可以考察。清晨栈路还有山涧溪流，篮车轧轧疲劳攀登。束缚绣斧挥金战争，官吏去打鞋从小奚。指点山水尽头坤倪，夜间谈话隐藏工具看黄色绨。空旷昏暗蒙彻瓮酰，转变前境灰尘犀牛。我感叹自己害怕失径路，公如大佛像头小低。唉太仓这一梯，不从你来吃它的肚脐。是山冠川东西，两大丈光测题。公不说一句话心里很凄惨，因此叩首马蹄。欣然倾倒珠玻璃，飞天宝火焰照亮棋横木。梦中划着唱惊野鸭鸥鸟，拉衣服不留遗憾空斋。悲愿迫切哀黎民，早把浑那我羌氐。节读大颂崖天齐，把茅草归谢黄金闺阁。收拾伊尹、傅说从阮稽，为你再唱归来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考人們說躍馬妨礙杖藜，世人不可玷污丹梯。人說解牛不是割雞，難道真玉如截截泥。山林朝士弧矢分離，一種異用天鵝的棲，妄生濤瀾分畛畦。我自己局狹窄誰排擠，先生大幹一手提。使握鼎鉉如同扶犁，難道在喧囂寂寞心生翳。朝驅動兩個輪子保護小鹿鹿，晚上看千紙發變黳。疼痛的手摩攣的帶，螞蟻虻皮膚撓晚上夢迷。餓蚊斜着眼睛初生公羊，血牙沒有澆遭遇燉割。天公交給您爲乾旱彩虹，作三日雨徵可以考察。清晨棧路還有山澗溪流，籃車軋軋疲勞攀登。束縛繡斧揮金戰爭，官吏去打鞋從小奚。指點山水盡頭坤倪，夜間談話隱藏工具看黃色綈。空曠昏暗蒙徹甕酰，轉變前境灰塵犀牛。我感嘆自己害怕失徑路，公如大佛像頭小低。唉太倉這一梯，不從你來喫它的肚臍。是山冠川東西，兩大丈光測題。公不說一句話心裏很悽慘，因此叩首馬蹄。欣然傾倒珠玻璃，飛天寶火焰照亮棋橫木。夢中划着唱驚野鴨鷗鳥，拉衣服不留遺憾空齋。悲願迫切哀黎民，早把渾那我羌氐。節讀大頌崖天齊，把茅草歸謝黃金閨閣。收拾伊尹、傅說從阮稽，爲你再唱歸來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考