宿船家小舟中凡三日夜作此 宿船家小舟中凡三日夜作此

sù chuán jiā xiǎo zhōu zhōng fán sān rì yè zuò cǐ

李流谦 宋 李流謙 宋

lǐ liú qiān · sòng

标签： 诗词詩詞

自zì昔xī说shuō离lí乱luàn，经jīng时shí足zú叹tàn吁xū。

何hé为wèi来lái旷kuàng野yě，端duān是shì辱rǔ泥ní涂tú。

相xiāng国guó跛bǒ男nán子zi，封fēng侯hóu裸luǒ丈zhàng夫fū。

未wèi须xū多duō感gǎn慨kǎi，事shì业yè出chū艰jiān虞yú。

自昔说离乱，经时足叹吁。

何为来旷野，端是辱泥涂。

相国跛男子，封侯裸丈夫。

未须多感慨，事业出艰虞。

自昔說離亂，經時足嘆籲。

何爲來曠野，端是辱泥塗。

相國跛男子，封侯裸丈夫。

未須多感慨，事業出艱虞。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

从过去对动乱，经时脚叹吁。为什么来到旷野，端是侮辱污泥。相国跛脚男子，封侯裸体男子。还需要多感慨，事业在艰难。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考從過去對動亂，經時腳嘆籲。爲什麼來到曠野，端是侮辱污泥。相國跛腳男子，封侯裸體男子。還需要多感慨，事業在艱難。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中表达了作者对于战乱年代百姓疾苦的感慨，以及对仕途艰难的无奈。‘旷野’和‘泥涂’比喻处境艰难，‘跛男子’和‘裸丈夫’则是比喻不得志的士人。诗尾‘未须多感慨，事业出艰虞’表达了作者虽感慨，但仍然坚持要努力为国家出力，不畏艰难险阻。詩中表達了作者對於戰亂年代百姓疾苦的感慨，以及對仕途艱難的無奈。‘曠野’和‘泥塗’比喻處境艱難，‘跛男子’和‘裸丈夫’則是比喻不得志的士人。詩尾‘未須多感慨，事業出艱虞’表達了作者雖感慨，但仍然堅持要努力爲國家出力，不畏艱難險阻。

赏析

从过去对动乱，经时脚叹吁。为什么来到旷野，端是侮辱污泥。相国跛脚男子，封侯裸体男子。还需要多感慨，事业在艰难。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考從過去對動亂，經時腳嘆籲。爲什麼來到曠野，端是侮辱污泥。相國跛腳男子，封侯裸體男子。還需要多感慨，事業在艱難。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表