送张仲山守唐安二首 送張仲山守唐安二首

sòng zhāng zhòng shān shǒu táng ān èr shǒu

李流谦 宋 李流謙 宋

lǐ liú qiān · sòng

标签： 诗词詩詞

南nán浦pǔ波bō轻qīng草cǎo色sè微wēi，蹇jiǎn驴lǘ遥yáo路lù独dú依yī依yī。

暖nuǎn风fēng旌jīng旆pèi春chūn随suí去qù，细xì雨yǔ犁lí锄chú麦mài正zhèng肥féi。

驿yì骑qí蚤zǎo闻wén催cuī迅xùn召zhào，边biān屯tún犹yóu未wèi解jiě重zhòng围wéi。

谢xiè家jiā父fù子zi名míng江jiāng左zuǒ，折zhé屐jī行xíng看kàn破pò贼zéi归guī。

南浦波轻草色微，蹇驴遥路独依依。

暖风旌旆春随去，细雨犁锄麦正肥。

驿骑蚤闻催迅召，边屯犹未解重围。

谢家父子名江左，折屐行看破贼归。

南浦波輕草色微，蹇驢遙路獨依依。

暖風旌旆春隨去，細雨犁鋤麥正肥。

驛騎蚤聞催迅召，邊屯猶未解重圍。

謝家父子名江左，折屐行看破賊歸。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

南浦波轻草色微，蹇驴遥路独自依依。暖风旗帜春随走，细雨犁锄麦正肥。驿丞早听说催促迅速召集，驻守边境还未解开重重包围。谢家父子的名声江左，折屐行看破贼回家。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考南浦波輕草色微，蹇驢遙路獨自依依。暖風旗幟春隨走，細雨犁鋤麥正肥。驛丞早聽說催促迅速召集，駐守邊境還未解開重重包圍。謝家父子的名聲江左，折屐行看破賊回家。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

南浦：泛指水边之地；波轻：波浪轻微；草色微：草色浅淡；蹇驴：跛脚的驴子，这里指行走的艰难；旌旆：旗帜；犁锄：耕作的工具；麦正肥：麦子长得正好；驿骑：驿站的骑马使者；蚤闻：早闻；催迅召：催促迅速召回；边屯：边疆的屯田；解重围：解除重围；谢家父子：指谢安和他的儿子谢玄；江左：指江南地区；折屐：折断木屐，表示急速行走；破贼归：打败敌人归来。南浦：泛指水邊之地；波輕：波浪輕微；草色微：草色淺淡；蹇驢：跛腳的驢子，這裏指行走的艱難；旌旆：旗幟；犁鋤：耕作的工具；麥正肥：麥子長得正好；驛騎：驛站的騎馬使者；蚤聞：早聞；催迅召：催促迅速召回；邊屯：邊疆的屯田；解重圍：解除重圍；謝家父子：指謝安和他的兒子謝玄；江左：指江南地區；折屐：折斷木屐，表示急速行走；破賊歸：打敗敵人歸來。

赏析

南浦波轻草色微，蹇驴遥路独自依依。暖风旗帜春随走，细雨犁锄麦正肥。驿丞早听说催促迅速召集，驻守边境还未解开重重包围。谢家父子的名声江左，折屐行看破贼回家。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考南浦波輕草色微，蹇驢遙路獨自依依。暖風旗幟春隨走，細雨犁鋤麥正肥。驛丞早聽說催促迅速召集，駐守邊境還未解開重重包圍。謝家父子的名聲江左，折屐行看破賊回家。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表