送杨道父二首 送楊道父二首
遂决乘桴计,初无判袂愁。
清樽聊把手,弱缆已开头。
懿戚今元老,乡邦子俊流。
等闲垂一臂,谈笑上瀛洲。
遂決乘桴計,初無判袂愁。
清樽聊把手,弱纜已開頭。
懿戚今元老,鄉邦子俊流。
等閒垂一臂,談笑上瀛洲。
分享
译文
于是决定乘桴计,当初没有判袖愁。清樽聊把手,弱锁定已开头。亲戚现在元老,乡邦子俊流。等闲垂下一条胳膊,谈笑上瀛洲。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考於是決定乘桴計,當初沒有判袖愁。清樽聊把手,弱鎖定已開頭。親戚現在元老,鄉邦子俊流。等閒垂下一條胳膊,談笑上瀛洲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
遂决乘桴计:决定乘木筏远行。判袂:离别。清樽:清酒。聊:姑且。弱缆:指绳索。懿戚:尊贵的亲戚。元老:年老而有德望的人。乡邦:故乡。子俊流:才华出众的人。等闲:随便。垂一臂:伸出一只手。瀛洲:传说中的海上仙山,此处指美好的地方。遂決乘桴計:決定乘木筏遠行。判袂:離別。清樽:清酒。聊:姑且。弱纜:指繩索。懿戚:尊貴的親戚。元老:年老而有德望的人。鄉邦:故鄉。子俊流:才華出衆的人。等閒:隨便。垂一臂:伸出一隻手。瀛洲:傳說中的海上仙山,此處指美好的地方。
赏析
于是决定乘桴计,当初没有判袖愁。清樽聊把手,弱锁定已开头。亲戚现在元老,乡邦子俊流。等闲垂下一条胳膊,谈笑上瀛洲。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考於是決定乘桴計,當初沒有判袖愁。清樽聊把手,弱鎖定已開頭。親戚現在元老,鄉邦子俊流。等閒垂下一條胳膊,談笑上瀛洲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考