送孙宾老守三池二首 送孫賓老守三池二首
百万貔貅尚枕戈,将军未复旧山河。
非干使者征求急,正柰穷边饷挽何。
颇愿有言先牧养,不妨自署拙催科。
公余傥暇寻遗事,尘锁荒祠望刮摩。
百萬貔貅尚枕戈,將軍未復舊山河。
非幹使者徵求急,正柰窮邊餉挽何。
頗願有言先牧養,不妨自署拙催科。
公餘儻暇尋遺事,塵鎖荒祠望刮摩。
分享
译文
百万大军师还枕着戈,将军还没有恢复旧山河。不是干使者征求急,正那穷边防军饷拉什么。很希望有说先养,不妨从署笨拙催科。公我倘若顾遗迹,尘锁荒祭望刮摩。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考百萬大軍師還枕着戈,將軍還沒有恢復舊山河。不是幹使者徵求急,正那窮邊防軍餉拉什麼。很希望有說先養,不妨從署笨拙催科。公我倘若顧遺蹟,塵鎖荒祭望刮摩。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
貔貅:古代神话中的神兽,比喻勇猛的军队。旧山河:指失去的国土。征求:征税。饷挽:运送军粮。牧养:治理。拙催科:指自己不擅长催促征税。公余:公务之余。遗事:往事。尘锁荒祠:指荒废的祠堂。刮摩:打扫擦拭。貔貅:古代神話中的神獸,比喻勇猛的軍隊。舊山河:指失去的國土。徵求:徵稅。餉挽:運送軍糧。牧養:治理。拙催科:指自己不擅長催促徵稅。公餘:公務之餘。遺事:往事。塵鎖荒祠:指荒廢的祠堂。刮摩:打掃擦拭。
赏析
百万大军师还枕着戈,将军还没有恢复旧山河。不是干使者征求急,正那穷边防军饷拉什么。很希望有说先养,不妨从署笨拙催科。公我倘若顾遗迹,尘锁荒祭望刮摩。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考百萬大軍師還枕着戈,將軍還沒有恢復舊山河。不是幹使者徵求急,正那窮邊防軍餉拉什麼。很希望有說先養,不妨從署笨拙催科。公我倘若顧遺蹟,塵鎖荒祭望刮摩。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考