送牟孔锡之官叙南二首 送牟孔錫之官敘南二首

sòng móu kǒng xī zhī guān xù nán èr shǒu

李流谦 宋 李流謙 宋

lǐ liú qiān · sòng

标签： 诗词詩詞

得dé朋péng宦huàn游yóu乐lè，不bù觉jué在zài山shān中zhōng。

惯guàn住zhù家jiā乡xiāng似shì，频pín过guò骨gǔ肉ròu同tóng。

凭píng栏lán但dàn烟yān树shù，振zhèn袂mèi忽hū霜shuāng风fēng。

远yuǎn别bié无wú穷qióng意yì，君jūn归guī我wǒ已yǐ东dōng。

得朋宦游乐，不觉在山中。

惯住家乡似，频过骨肉同。

凭栏但烟树，振袂忽霜风。

远别无穷意，君归我已东。

得朋宦遊樂，不覺在山中。

慣住家鄉似，頻過骨肉同。

憑欄但煙樹，振袂忽霜風。

遠別無窮意，君歸我已東。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

得到朋友们玩得快乐，不觉在山中。习惯住在家乡似乎，频繁过骨肉一样。凭栏只烟树，振袖忽霜风。远别不尽意，你回家我已经向东。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考得到朋友們玩得快樂，不覺在山中。習慣住在家鄉似乎，頻繁過骨肉一樣。憑欄只煙樹，振袖忽霜風。遠別不盡意，你回家我已經向東。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

这首诗是宋代诗人李流谦为送牟孔锡之官叙南而作。诗中表达了诗人对友人的依依不舍之情，通过描写山水和别离的意象，抒发了离愁别绪。'得朋宦游乐'指朋友去做官，能在官场中享受游乐；'惯住家乡似，频过骨肉同'表达了诗人对家乡的依恋和对友人的深情；'凭栏但烟树，振袂忽霜风'通过凭栏远眺和感受到寒风，渲染了离别的氛围；'远别无穷意，君归我已东'则直接表达了诗人因友人离去而感到的无限哀愁。這首詩是宋代詩人李流謙爲送牟孔錫之官敘南而作。詩中表達了詩人對友人的依依不捨之情，通過描寫山水和別離的意象，抒發了離愁別緒。'得朋宦遊樂'指朋友去做官，能在官場中享受遊樂；'慣住家鄉似，頻過骨肉同'表達了詩人對家鄉的依戀和對友人的深情；'憑欄但煙樹，振袂忽霜風'通過憑欄遠眺和感受到寒風，渲染了離別的氛圍；'遠別無窮意，君歸我已東'則直接表達了詩人因友人離去而感到的無限哀愁。

赏析

得到朋友们玩得快乐，不觉在山中。习惯住在家乡似乎，频繁过骨肉一样。凭栏只烟树，振袖忽霜风。远别不尽意，你回家我已经向东。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考得到朋友們玩得快樂，不覺在山中。習慣住在家鄉似乎，頻繁過骨肉一樣。憑欄只煙樹，振袖忽霜風。遠別不盡意，你回家我已經向東。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表