送李仲信 送李仲信

sòng lǐ zhòng xìn

李流谦 宋 李流謙 宋

lǐ liú qiān · sòng

标签: 诗词詩詞

凤fèng巢cháo无wú鸺xiū鹠liú,虎hǔ穴xué不bù生shēng狸lí。

巽xùn岩yán四sì十shí年nián,名míng声shēng儿ér童tóng知zhī。

黄huáng流liú出chū昆kūn仑lún,笔bǐ力lì子zi似shì之zhī。

严yán兵bīng鏖áo残cán敌dí,往wǎng往wǎng辄zhé偃yǎn麾huī。

廉lián颇pǒ用yòng赵zhào人rén,战zhàn胜shèng地dì有yǒu宜yí。

一yī吸xī空kōng湖hú江jiāng,兹zī行xíng定dìng英yīng奇qí。

事shì功gōng出chū邂xiè逅hòu,道dào德dé为wèi根gēn基jī。

傥tǎng践jiàn钟zhōng鼎dǐng盟méng,毋wú爽shuǎng藜lí藿huò期qī。

请qǐng因yīn问wèn安ān际jì,订dìng我wǒ言yán是shì非fēi。

凤巢无鸺鹠,虎穴不生狸。

巽岩四十年,名声儿童知。

黄流出昆仑,笔力子似之。

严兵鏖残敌,往往辄偃麾。

廉颇用赵人,战胜地有宜。

一吸空湖江,兹行定英奇。

事功出邂逅,道德为根基。

傥践钟鼎盟,毋爽藜藿期。

请因问安际,订我言是非。

鳳巢無鵂鶹,虎穴不生狸。

巽巖四十年,名聲兒童知。

黃流出崑崙,筆力子似之。

嚴兵鏖殘敵,往往輒偃麾。

廉頗用趙人,戰勝地有宜。

一吸空湖江,茲行定英奇。

事功出邂逅,道德爲根基。

儻踐鐘鼎盟,毋爽藜藿期。

請因問安際,訂我言是非。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

凤巢无鸺鹠,虎穴不生猫。巽岩四十年,名声儿童知道。黄河发源于昆仑,笔力子似的。严兵鏖残敌人,往往就放下指挥小旗。廉颇用赵国的人,胜利地有应该。一吸空湖江,这行定英奇。事业从邂逅,道德为根本基础。或许践钟鼎结盟,不要爽野菜期。请求并问安边,订我的话这不是。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鳳巢無鵂鶹,虎穴不生貓。巽巖四十年,名聲兒童知道。黃河發源於崑崙,筆力子似的。嚴兵鏖殘敵人,往往就放下指揮小旗。廉頗用趙國的人,勝利地有應該。一吸空湖江,這行定英奇。事業從邂逅,道德爲根本基礎。或許踐鐘鼎結盟,不要爽野菜期。請求並問安邊,訂我的話這不是。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中用鸺鹠、狸、黄流出昆仑、严兵鏖战等意象,表达了李仲信英勇善战、品德高尚的形象。同时,诗中也借廉颇用赵人的典故,寓意李仲信将如廉颇一般,为国家和民族立下赫赫战功。最后两句‘傥践钟鼎盟,毋爽藜藿期’表达了诗人对李仲信的期望和信任。詩中用鵂鶹、狸、黃流出崑崙、嚴兵鏖戰等意象,表達了李仲信英勇善戰、品德高尚的形象。同時,詩中也借廉頗用趙人的典故,寓意李仲信將如廉頗一般,爲國家和民族立下赫赫戰功。最後兩句‘儻踐鐘鼎盟,毋爽藜藿期’表達了詩人對李仲信的期望和信任。

赏析

凤巢无鸺鹠,虎穴不生猫。巽岩四十年,名声儿童知道。黄河发源于昆仑,笔力子似的。严兵鏖残敌人,往往就放下指挥小旗。廉颇用赵国的人,胜利地有应该。一吸空湖江,这行定英奇。事业从邂逅,道德为根本基础。或许践钟鼎结盟,不要爽野菜期。请求并问安边,订我的话这不是。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鳳巢無鵂鶹,虎穴不生貓。巽巖四十年,名聲兒童知道。黃河發源於崑崙,筆力子似的。嚴兵鏖殘敵人,往往就放下指揮小旗。廉頗用趙國的人,勝利地有應該。一吸空湖江,這行定英奇。事業從邂逅,道德爲根本基礎。或許踐鐘鼎結盟,不要爽野菜期。請求並問安邊,訂我的話這不是。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表