送李仁甫运判赴召三首 送李仁甫運判赴召三首
嵩贷国之镇,凤麟天所生。
有人占宝气,无耳着修名。
斯道自神圣,尔曹聊重轻。
晋书定一付,一代听权衡。
嵩貸國之鎮,鳳麟天所生。
有人佔寶氣,無耳着脩名。
斯道自神聖,爾曹聊重輕。
晉書定一付,一代聽權衡。
分享
译文
皇甫嵩借贷国的镇,凤麟上天所生。有人占宝气,没有耳朵穿好的名声。这道从神圣,你们聊轻重。晋书定一付,一代允许权衡。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考皇甫嵩借貸國的鎮,鳳麟上天所生。有人佔寶氣,沒有耳朵穿好的名聲。這道從神聖,你們聊輕重。晉書定一付,一代允許權衡。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中提到的嵩贷国之镇,指的是嵩山,古代认为是国家的重要镇守之地。凤麟是天生的祥瑞之兽,这里比喻李仁甫才德兼备。‘有人占宝气,无耳着修名’意为有人占据了祥瑞之气,而没有听到的则只能得到虚名。‘斯道自神圣’中的‘斯道’指的就是这个镇守国家的道,强调其神圣不可动摇。‘晋书定一付’则是指将这一重任交给李仁甫,让一代人听他的权衡。全诗表达了诗人对李仁甫才能和使命的赞誉。詩中提到的嵩貸國之鎮,指的是嵩山,古代認爲是國家的重要鎮守之地。鳳麟是天生的祥瑞之獸,這裏比喻李仁甫才德兼備。‘有人佔寶氣,無耳着脩名’意爲有人佔據了祥瑞之氣,而沒有聽到的則只能得到虛名。‘斯道自神聖’中的‘斯道’指的就是這個鎮守國家的道,強調其神聖不可動搖。‘晉書定一付’則是指將這一重任交給李仁甫,讓一代人聽他的權衡。全詩表達了詩人對李仁甫才能和使命的讚譽。
赏析
皇甫嵩借贷国的镇,凤麟上天所生。有人占宝气,没有耳朵穿好的名声。这道从神圣,你们聊轻重。晋书定一付,一代允许权衡。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考皇甫嵩借貸國的鎮,鳳麟上天所生。有人佔寶氣,沒有耳朵穿好的名聲。這道從神聖,你們聊輕重。晉書定一付,一代允許權衡。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考