送李阆州二首 送李閬州二首

sòng lǐ láng zhōu èr shǒu

李流谦 宋 李流謙 宋

lǐ liú qiān · sòng

标签： 诗词詩詞

少shǎo陵líng曾céng赋fù阆láng州zhōu诗shī，苦kǔ说shuō城chéng南nán天tiān下xià稀xī。

铃líng合hé讼sòng闲xián帘lián半bàn卷juǎn，胡hú床chuáng客kè好hǎo尘chén频pín挥huī。

著zhù鞭biān尚shàng及jí春chūn耕gēng劝quàn，促cù诏zhào应yīng随suí晓xiǎo仗zhàng归guī。

他tā日rì遗yí簪zān犹yóu在zài念niàn，端duān容róng杖zhàng策cè扣kòu黄huáng扉fēi。

少陵曾赋阆州诗，苦说城南天下稀。

铃合讼闲帘半卷，胡床客好尘频挥。

著鞭尚及春耕劝，促诏应随晓仗归。

他日遗簪犹在念，端容杖策扣黄扉。

少陵曾賦閬州詩，苦說城南天下稀。

鈴合訟閒簾半卷，胡牀客好塵頻揮。

著鞭尚及春耕勸，促詔應隨曉仗歸。

他日遺簪猶在唸，端容杖策扣黃扉。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

杜甫曾赋阆州诗，苦说城南天下稀。铃合诉讼闲帘半卷，胡床客人喜欢尘频频挥手。著鞭还赶得上春耕劝，催促下应随晓武器归顺。日后遣簪还在念，仪容端正拄着拐杖敲黄门。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考杜甫曾賦閬州詩，苦說城南天下稀。鈴合訴訟閒簾半卷，胡牀客人喜歡塵頻頻揮手。著鞭還趕得上春耕勸，催促下應隨曉武器歸順。日後遣簪還在唸，儀容端正拄着柺杖敲黃門。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

少陵：指杜甫，唐代著名诗人。阆州：今四川省阆中市。城南天下稀：形容阆州城南景色优美。铃合讼闲：指诉讼案件少，治安良好。胡床：一种可折叠的坐具。著鞭：指骑马。春耕劝：鼓励人们春耕。促诏：皇帝的诏书。晓仗归：天亮时返回。遗簪：留下的簪子，比喻离别。端容：端正的姿态。杖策：拄着拐杖。黄扉：指皇宫。全诗表达了诗人对李阆州的赞美和对友人的依依不舍之情。少陵：指杜甫，唐代著名詩人。閬州：今四川省閬中市。城南天下稀：形容閬州城南景色優美。鈴合訟閒：指訴訟案件少，治安良好。胡牀：一種可摺疊的坐具。著鞭：指騎馬。春耕勸：鼓勵人們春耕。促詔：皇帝的詔書。曉仗歸：天亮時返回。遺簪：留下的簪子，比喻離別。端容：端正的姿態。杖策：拄着柺杖。黃扉：指皇宮。全詩表達了詩人對李閬州的讚美和對友人的依依不捨之情。

赏析

杜甫曾赋阆州诗，苦说城南天下稀。铃合诉讼闲帘半卷，胡床客人喜欢尘频频挥手。著鞭还赶得上春耕劝，催促下应随晓武器归顺。日后遣簪还在念，仪容端正拄着拐杖敲黄门。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考杜甫曾賦閬州詩，苦說城南天下稀。鈴合訴訟閒簾半卷，胡牀客人喜歡塵頻頻揮手。著鞭還趕得上春耕勸，催促下應隨曉武器歸順。日後遣簪還在唸，儀容端正拄着柺杖敲黃門。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表