宋才夫解官作此送之 宋才夫解官作此送之
与君异姓如兄弟，雁塔相携有名字。
西来山城始倾盖，北云塞垣仍握臂。
渥洼来者天马驹，八鸾六辔供皇舆。
朝觞瑶池夕玄圃，岂愿地下粒与刍。
三年妙旨发徽轸，饱听村村人说尹。
政成通籍天上去，绿发斑衣归侍省。
茜袍頳萼春怡融，堂上老人双颊红。
浑家拜舞上翁寿，尽卷春风入樽酒。
與君異姓如兄弟，雁塔相攜有名字。
西來山城始傾蓋，北雲塞垣仍握臂。
渥窪來者天馬駒，八鸞六轡供皇輿。
朝觴瑤池夕玄圃，豈願地下粒與芻。
三年妙旨發徽軫，飽聽村村人說尹。
政成通籍天上去，綠髮斑衣歸侍省。
茜袍頳萼春怡融，堂上老人雙頰紅。
渾家拜舞上翁壽，盡卷春風入樽酒。
分享
译文
与你不同姓像兄弟，雁塔相携有名字。西来山城开始倾盖，北塞垣仍握着胳膊说。渥洼来的天马驹，八鸾六根缰绳供皇帝。朝杯瑶池晚上玄圃，难道希望地下粒和稻草。三年妙旨发徽干，听村里人说尹村饱。政成通籍天上去，绿发斑衣回家侍省。茜袍頳粤春怡融，堂上老人双颊红。浑家拜舞上老人长寿，全卷春风入酒。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考與你不同姓像兄弟，雁塔相攜有名字。西來山城開始傾蓋，北塞垣仍握着胳膊說。渥窪來的天馬駒，八鸞六根繮繩供皇帝。朝杯瑤池晚上玄圃，難道希望地下粒和稻草。三年妙旨發徽幹，聽村裏人說尹村飽。政成通籍天上去，綠髮斑衣回家侍省。茜袍頳粵春怡融，堂上老人雙頰紅。渾家拜舞上老人長壽，全卷春風入酒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗通过描写诗人与友人之间的深厚情谊，以及友人升官后的喜悦场景，表达了对友人的祝福和自身的感慨。诗中‘雁塔’指科举考试的进士及第，‘渥洼’指传说中产天马的湖泊，‘皇舆’指皇帝的车驾，‘八鸾六辔’指皇帝的车队，‘玄圃’指神话中的仙境，‘绿发斑衣’指年迈之人的服饰，‘侍省’指官职，‘茜袍頳萼’指官服的华丽，‘浑家’指家人，‘上翁’指长辈。本詩通過描寫詩人與友人之間的深厚情誼，以及友人升官後的喜悅場景，表達了對友人的祝福和自身的感慨。詩中‘雁塔’指科舉考試的進士及第，‘渥窪’指傳說中產天馬的湖泊，‘皇輿’指皇帝的車駕，‘八鸞六轡’指皇帝的車隊，‘玄圃’指神話中的仙境，‘綠髮斑衣’指年邁之人的服飾，‘侍省’指官職，‘茜袍頳萼’指官服的華麗，‘渾家’指家人，‘上翁’指長輩。
赏析
与你不同姓像兄弟，雁塔相携有名字。西来山城开始倾盖，北塞垣仍握着胳膊说。渥洼来的天马驹，八鸾六根缰绳供皇帝。朝杯瑶池晚上玄圃，难道希望地下粒和稻草。三年妙旨发徽干，听村里人说尹村饱。政成通籍天上去，绿发斑衣回家侍省。茜袍頳粤春怡融，堂上老人双颊红。浑家拜舞上老人长寿，全卷春风入酒。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考與你不同姓像兄弟，雁塔相攜有名字。西來山城開始傾蓋，北塞垣仍握着胳膊說。渥窪來的天馬駒，八鸞六根繮繩供皇帝。朝杯瑤池晚上玄圃，難道希望地下粒和稻草。三年妙旨發徽幹，聽村裏人說尹村飽。政成通籍天上去，綠髮斑衣回家侍省。茜袍頳粵春怡融，堂上老人雙頰紅。渾家拜舞上老人長壽，全卷春風入酒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考