秋怀次黄仲甄韵 秋懷次黃仲甄韻

qiū huái cì huáng zhòng zhēn yùn

李流谦 宋 李流謙 宋

lǐ liú qiān · sòng

标签： 诗词詩詞

畏wèi日rì全quán无wú客kè到dào门mén，一yī溪xī闲xián与yǔ白bái鸥ōu分fēn。

绕rào楼lóu山shān色sè时shí时shí见jiàn，抱bào叶yè蝉chán声shēng处chù处chù闻wén。

战zhàn罢bà碁qí枰píng无wú宿sù恨hèn，梦mèng回huí茗míng碗wǎn有yǒu殊shū勋xūn。

力lì田tián尚shàng可kě持chí门mén户hù，我wǒ欲yù归guī耕gēng谷gǔ口kǒu云yún。

畏日全无客到门，一溪闲与白鸥分。

绕楼山色时时见，抱叶蝉声处处闻。

战罢碁枰无宿恨，梦回茗碗有殊勋。

力田尚可持门户，我欲归耕谷口云。

畏日全無客到門，一溪閒與白鷗分。

繞樓山色時時見，抱葉蟬聲處處聞。

戰罷碁枰無宿恨，夢迴茗碗有殊勳。

力田尚可持門戶，我欲歸耕谷口雲。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

敬畏天完全没有客人到门口，一条溪水闲和白鸥分。绕楼山色时刻见，抱着叶蝉声处处闻。战斗结束后碁棋盘没有宿恨，梦回茗碗有特殊功勋。力田还可以拿着门，我想回去耕种谷口说。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考敬畏天完全沒有客人到門口，一條溪水閒和白鷗分。繞樓山色時刻見，抱着葉蟬聲處處聞。戰鬥結束後碁棋盤沒有宿恨，夢迴茗碗有特殊功勳。力田還可以拿着門，我想回去耕種谷口說。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

畏日：畏惧烈日。次黄仲甄韵：按照黄仲甄的诗韵来写诗。碁枰：围棋。茗碗：茶碗。力田：努力耕田。谷口云：山谷中的云雾。畏日：畏懼烈日。次黃仲甄韻：按照黃仲甄的詩韻來寫詩。碁枰：圍棋。茗碗：茶碗。力田：努力耕田。谷口雲：山谷中的雲霧。

赏析

敬畏天完全没有客人到门口，一条溪水闲和白鸥分。绕楼山色时刻见，抱着叶蝉声处处闻。战斗结束后碁棋盘没有宿恨，梦回茗碗有特殊功勋。力田还可以拿着门，我想回去耕种谷口说。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考敬畏天完全沒有客人到門口，一條溪水閒和白鷗分。繞樓山色時刻見，抱着葉蟬聲處處聞。戰鬥結束後碁棋盤沒有宿恨，夢迴茗碗有特殊功勳。力田還可以拿着門，我想回去耕種谷口說。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表