谯丈复见贻仍次韵答之二首 譙丈復見貽仍次韻答之二首

qiáo zhàng fù jiàn yí réng cì yùn dá zhī èr shǒu

李流谦 宋 李流謙 宋

lǐ liú qiān · sòng

标签： 诗词詩詞

笔bǐ阵zhèn旗qí开kāi豹bào绕rào竿gān，敢gǎn持chí一yī镞zú傍bàng门mén阑lán。

朅qiè来lái戏xì作zuò凫fú飞fēi舄xì，老lǎo去qù嫌xián为wèi蚋ruì聚jù酸suān。

尘chén土tǔ簿bù书shū慵yōng挂guà眼yǎn，琼qióng瑶yáo文wén字zì喜xǐ雕diāo肝gān。

寄jì牋jiān阊chāng阖hé谁shuí相xiāng问wèn，九jiǔ虎hǔ近jìn人rén毛máo骨gǔ寒hán。

笔阵旗开豹绕竿，敢持一镞傍门阑。

朅来戏作凫飞舄，老去嫌为蚋聚酸。

尘土簿书慵挂眼，琼瑶文字喜雕肝。

寄牋阊阖谁相问，九虎近人毛骨寒。

筆陣旗開豹繞竿，敢持一鏃傍門闌。

朅來戲作鳧飛舄，老去嫌爲蚋聚酸。

塵土簿書慵掛眼，瓊瑤文字喜雕肝。

寄牋閶闔誰相問，九虎近人毛骨寒。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

笔阵旗开豹绕杆，敢拿一个箭头旁边门栏。归来戏作野鸭飞鞋，老去怀疑为蚊子聚酸。尘土簿书慵挂眼，琼瑶文字喜欢雕刻肝。寄牋阊阖谁来问，九虎接近人毛骨寒。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考筆陣旗開豹繞杆，敢拿一個箭頭旁邊門欄。歸來戲作野鴨飛鞋，老去懷疑爲蚊子聚酸。塵土簿書慵掛眼，瓊瑤文字喜歡雕刻肝。寄牋閶闔誰來問，九虎接近人毛骨寒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 笔阵：比喻书法的笔势。旗开：比喻文章开篇。豹绕竿：比喻笔势如豹绕竿。2. 一镞：古代一种兵器。傍门阑：靠近门旁。3. 朅来：形容迅速到来。凫飞舄：比喻轻快的步伐。4. 蚋聚酸：比喻许多人聚在一起抱怨。5. 尘土簿书：指繁琐的公文。慵挂眼：懒得看。6. 琼瑶文字：指优美的文章。喜雕肝：形容喜欢雕琢文章。7. 寄牋：写信。阊阖：天门，这里指朝廷。9虎近人：比喻权势大的人。毛骨寒：形容非常恐惧。1. 筆陣：比喻書法的筆勢。旗開：比喻文章開篇。豹繞竿：比喻筆勢如豹繞竿。2. 一鏃：古代一種兵器。傍門闌：靠近門旁。3. 朅來：形容迅速到來。鳧飛舄：比喻輕快的步伐。4. 蚋聚酸：比喻許多人聚在一起抱怨。5. 塵土簿書：指繁瑣的公文。慵掛眼：懶得看。6. 瓊瑤文字：指優美的文章。喜雕肝：形容喜歡雕琢文章。7. 寄牋：寫信。閶闔：天門，這裏指朝廷。9虎近人：比喻權勢大的人。毛骨寒：形容非常恐懼。

赏析

笔阵旗开豹绕杆，敢拿一个箭头旁边门栏。归来戏作野鸭飞鞋，老去怀疑为蚊子聚酸。尘土簿书慵挂眼，琼瑶文字喜欢雕刻肝。寄牋阊阖谁来问，九虎接近人毛骨寒。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考筆陣旗開豹繞杆，敢拿一個箭頭旁邊門欄。歸來戲作野鴨飛鞋，老去懷疑爲蚊子聚酸。塵土簿書慵掛眼，瓊瑤文字喜歡雕刻肝。寄牋閶闔誰來問，九虎接近人毛骨寒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表