钱氏隐居三首 錢氏隱居三首

qián shì yǐn jū sān shǒu

李流谦 宋 李流謙 宋

lǐ liú qiān · sòng

标签： 诗词詩詞

高gāo栖qī挽wǎn氛fēn秽huì，华huá屋wū照zhào沧cāng浪làng。

列liè岫xiù带dài修xiū竹zhú，小xiǎo池chí环huán海hǎi棠táng。

晚wǎn杯bēi鱼yú蟹xiè富fù，春chūn筹chóu蕨jué薇wēi香xiāng。

涉shè世shì真zhēn无wú意yì，吾wú今jīn号hào漫màn郎láng。

高栖挽氛秽，华屋照沧浪。

列岫带修竹，小池环海棠。

晚杯鱼蟹富，春筹蕨薇香。

涉世真无意，吾今号漫郎。

高棲挽氛穢，華屋照滄浪。

列岫帶修竹，小池環海棠。

晚杯魚蟹富，春籌蕨薇香。

涉世真無意，吾今號漫郎。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

高栖息着气氛污秽，华屋照沧浪。群峰带修竹，小水池环绕海棠。晚杯鱼蟹丰富，春季筹蕨薇香。人世间真的没有意义，我们现在称为漫郎。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考高棲息着氣氛污穢，華屋照滄浪。羣峯帶修竹，小水池環繞海棠。晚杯魚蟹豐富，春季籌蕨薇香。人世間真的沒有意義，我們現在稱爲漫郎。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗通过描绘隐居生活的景象，表达了诗人对世俗纷扰的厌倦和对自然生活的向往。'高栖'指隐居在高山之上，'挽氛秽'指远离尘世的污秽。'华屋照沧浪'比喻隐居之地的高洁。'列岫'指连绵的山峰，'修竹'指修长的竹子，'小池'指小池塘，'海棠'指海棠花。'晚杯鱼蟹富'指夜晚饮酒时鱼蟹丰富，'春筹蕨薇香'指春天采摘的蕨菜和薇草香气扑鼻。'涉世真无意'表示诗人对世俗事务不再关心，'号漫郎'则是诗人自称的号，表达了一种超然物外的态度。本詩通過描繪隱居生活的景象，表達了詩人對世俗紛擾的厭倦和對自然生活的嚮往。'高棲'指隱居在高山之上，'挽氛穢'指遠離塵世的污穢。'華屋照滄浪'比喻隱居之地的高潔。'列岫'指連綿的山峯，'修竹'指修長的竹子，'小池'指小池塘，'海棠'指海棠花。'晚杯魚蟹富'指夜晚飲酒時魚蟹豐富，'春籌蕨薇香'指春天採摘的蕨菜和薇草香氣撲鼻。'涉世真無意'表示詩人對世俗事務不再關心，'號漫郎'則是詩人自稱的號，表達了一種超然物外的態度。

赏析

高栖息着气氛污秽，华屋照沧浪。群峰带修竹，小水池环绕海棠。晚杯鱼蟹丰富，春季筹蕨薇香。人世间真的没有意义，我们现在称为漫郎。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考高棲息着氣氛污穢，華屋照滄浪。羣峯帶修竹，小水池環繞海棠。晚杯魚蟹豐富，春季籌蕨薇香。人世間真的沒有意義，我們現在稱爲漫郎。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表