七月十六日离鄂渚七月十六日離鄂渚

qī yuè shí liù rì lí è zhǔ

lǐ liú qiān · sòng

一yī萍píng泛fàn泛fàn几jǐ进jìn休xiū，昨zuó日rì黄huáng州zhōu又yòu鄂è州zhōu。

醉zuì语yǔ醒xǐng来lái都dōu不bù记jì，小xiǎo湾wān才cái转zhuǎn失shī南nán楼lóu。

一萍泛泛几进休，昨日黄州又鄂州。

醉语醒来都不记，小湾才转失南楼。

一萍泛泛幾進休，昨日黃州又鄂州。

醉語醒來都不記，小灣才轉失南樓。

译文

一个浮萍漂浮几进休，昨天黄州又鄂州。醉语醒来都不记得，小湾才转失南楼。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一個浮萍漂浮幾進休，昨天黃州又鄂州。醉語醒來都不記得，小灣才轉失南樓。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

鄂渚：指鄂州，今湖北武昌。萍泛泛：形容漂泊不定。黄州：今湖北黄冈。醉语：醉酒后所说的话。南楼：指南楼，即鄂州的南楼。鄂渚：指鄂州，今湖北武昌。萍泛泛：形容漂泊不定。黃州：今湖北黃岡。醉語：醉酒後所說的話。南樓：指南樓，即鄂州的南樓。