蕲步四绝句 蘄步四絕句

qí bù sì jué jù

李流谦 宋 李流謙 宋

lǐ liú qiān · sòng

标签： 诗词詩詞

去qù岁suì南nán乘chéng下xià峡xiá舟zhōu，西xī归guī仍réng此cǐ听tīng巴bā讴ōu。

题tí桥qiáo亦yì浅qiǎn丈zhàng夫fū事shì，未wèi赎shú当dāng年nián犊dú鼻bí羞xiū。

去岁南乘下峡舟，西归仍此听巴讴。

题桥亦浅丈夫事，未赎当年犊鼻羞。

去歲南乘下峽舟，西歸仍此聽巴謳。

題橋亦淺丈夫事，未贖當年犢鼻羞。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

去年南乘下峡谷船，西归并且这听巴唱歌。题桥也很男人的事业，没有赎回当年短裤羞。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考去年南乘下峽谷船，西歸併且這聽巴唱歌。題橋也很男人的事業，沒有贖回當年短褲羞。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

蕲步：地名，指蕲州。下峡舟：指下行至三峡的船。巴讴：指巴地的民歌。题桥：指在桥上题诗。丈夫事：指男子汉大丈夫应该做的事情。未赎当年犊鼻羞：指作者当年穿着犊鼻裤的羞耻之事尚未得到洗刷。蘄步：地名，指蘄州。下峽舟：指下行至三峽的船。巴謳：指巴地的民歌。題橋：指在橋上題詩。丈夫事：指男子漢大丈夫應該做的事情。未贖當年犢鼻羞：指作者當年穿着犢鼻褲的羞恥之事尚未得到洗刷。

赏析

去年南乘下峡谷船，西归并且这听巴唱歌。题桥也很男人的事业，没有赎回当年短裤羞。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考去年南乘下峽谷船，西歸併且這聽巴唱歌。題橋也很男人的事業，沒有贖回當年短褲羞。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表