平都山二首 平都山二首
殷勤雪色鹿,报我上空蒙。
老鹤三山客,苍松百岁翁。
洞云浮地出,池水与江通。
仙榼无多酌,逡巡两颊红。
殷勤雪色鹿,報我上空濛。
老鶴三山客,蒼松百歲翁。
洞雲浮地出,池水與江通。
仙榼無多酌,逡巡兩頰紅。
分享
译文
关注雪色鹿,报告我上迷茫。老鹤三山客,深松百岁老人。洞云浮地出,池中的水与长江相通。仙杯无多饮,徘徊两颊红。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考關注雪色鹿,報告我上迷茫。老鶴三山客,深松百歲老人。洞雲浮地出,池中的水與長江相通。仙杯無多飲,徘徊兩頰紅。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
殷勤:热情周到;空蒙:云雾迷茫的样子;老鹤:比喻隐居的高人;三山客:指居住在名山的高人;苍松:常用来比喻坚强不屈的人;百岁翁:指长寿的老人;洞云:洞中的云雾;池水与江通:形容景色壮观;仙榼:古代盛酒的器具;逡巡:犹豫不决的样子;颊红:脸红。殷勤:熱情周到;空濛:雲霧迷茫的樣子;老鶴:比喻隱居的高人;三山客:指居住在名山的高人;蒼松:常用來比喻堅強不屈的人;百歲翁:指長壽的老人;洞雲:洞中的雲霧;池水與江通:形容景色壯觀;仙榼:古代盛酒的器具;逡巡:猶豫不決的樣子;頰紅:臉紅。
赏析
关注雪色鹿,报告我上迷茫。老鹤三山客,深松百岁老人。洞云浮地出,池中的水与长江相通。仙杯无多饮,徘徊两颊红。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考關注雪色鹿,報告我上迷茫。老鶴三山客,深松百歲老人。洞雲浮地出,池中的水與長江相通。仙杯無多飲,徘徊兩頰紅。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考