平都山二首 其一 平都山二首 其一
慇勤雪色鹿，报我上空蒙。
老鹤三山客，苍松百岁翁。
洞云浮地出，池水与江通。
仙榼无多酌，逡巡两颊红。
慇勤雪色鹿，報我上空濛。
老鶴三山客，蒼松百歲翁。
洞雲浮地出，池水與江通。
仙榼無多酌，逡巡兩頰紅。
分享
译文
勤劳的雪色鹿，报告我上空蒙的景象。老鹤是三山的客人，苍松是百岁的老人。洞中的云彩从地面升起，池塘的水与江水相通。仙桃没有多少可以品尝，我徘徊间脸颊泛红。勤勞的雪色鹿，報告我上空濛的景象。老鶴是三山的客人，蒼松是百歲的老人。洞中的雲彩從地面升起，池塘的水與江水相通。仙桃沒有多少可以品嚐，我徘徊間臉頰泛紅。
注释
慇勤：勤劳。空蒙：雾气迷茫的样子。三山客：指老鹤。百岁翁：指苍松。洞云：洞中的云彩。仙榼：指仙桃。慇勤：勤勞。空濛：霧氣迷茫的樣子。三山客：指老鶴。百歲翁：指蒼松。洞雲：洞中的雲彩。仙榼：指仙桃。
赏析
这首诗通过描绘平都山的景色，展现了诗人对大自然的赞美之情。诗中运用了丰富的意象，如雪色鹿、老鹤、苍松、洞云等，形象生动，富有诗意。同时，诗人通过描绘仙桃的稀缺，表达了对美好事物的向往。全诗意境深远，令人陶醉。這首詩通過描繪平都山的景色，展現了詩人對大自然的讚美之情。詩中運用了豐富的意象，如雪色鹿、老鶴、蒼松、洞雲等，形象生動，富有詩意。同時，詩人通過描繪仙桃的稀缺，表達了對美好事物的嚮往。全詩意境深遠，令人陶醉。