偶成 偶成

ǒu chéng

李流谦 宋 李流謙 宋

lǐ liú qiān · sòng

标签： 诗词詩詞

有yǒu弟dì书shū来lái唤huàn我wǒ归guī，客kè情qíng偏piān觉jué雨yǔ声shēng知zhī。

恰qià当dāng浊zhuó浪làng粘zhān空kōng际jì，正zhèng是shì青qīng山shān到dào梦mèng时shí。

有弟书来唤我归，客情偏觉雨声知。

恰当浊浪粘空际，正是青山到梦时。

有弟書來喚我歸，客情偏覺雨聲知。

恰當濁浪粘空際，正是青山到夢時。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

有弟弟写信来叫我们回家，客情偏觉得雨声知道。恰好在浊浪粘空中，正是青山到梦时。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考有弟弟寫信來叫我們回家，客情偏覺得雨聲知道。恰好在濁浪粘空中，正是青山到夢時。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

“浊浪粘空际”形容波浪汹涌，连绵不断，如同粘在空中一般。此句描绘了一幅壮阔的自然景象，表达了诗人对故乡的思念之情。“青山到梦时”则是指诗人在梦中回到了青山环绕的故乡，体现了诗人对家乡的眷恋。“濁浪粘空際”形容波浪洶湧，連綿不斷，如同粘在空中一般。此句描繪了一幅壯闊的自然景象，表達了詩人對故鄉的思念之情。“青山到夢時”則是指詩人在夢中回到了青山環繞的故鄉，體現了詩人對家鄉的眷戀。

赏析

有弟弟写信来叫我们回家，客情偏觉得雨声知道。恰好在浊浪粘空中，正是青山到梦时。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考有弟弟寫信來叫我們回家，客情偏覺得雨聲知道。恰好在濁浪粘空中，正是青山到夢時。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表