偶成 偶成

ǒu chéng

李流谦 宋 李流謙 宋

lǐ liú qiān · sòng

标签: 诗词詩詞

未wèi老lǎo形xíng骸hái足zú自zì支zhī,唯wéi忧yōu多duō病bìng醉zuì成chéng衰shuāi。

诗shī书shū犹yóu作zuò发fā丘qiū将jiāng,稽jī首shǒu竺zhú干gàn真zhēn我wǒ师shī。

未老形骸足自支,唯忧多病醉成衰。

诗书犹作发丘将,稽首竺干真我师。

未老形骸足自支,唯憂多病醉成衰。

詩書猶作發丘將,稽首竺幹真我師。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

没有老身体足以自给,只有忧愁多病醉成衰。诗书还是作发丘将,稽首竺干真我的老师。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考沒有老身體足以自給,只有憂愁多病醉成衰。詩書還是作發丘將,稽首竺幹真我的老師。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

发丘将:古代传说中发掘坟墓的鬼神。稽首:古代一种跪拜礼,表示尊敬。竺干:指印度,佛教的发源地。此处作者以诗书自比发丘将,以竺干作为自己的老师,表达了对学问和佛法的崇敬。發丘將:古代傳說中發掘墳墓的鬼神。稽首:古代一種跪拜禮,表示尊敬。竺幹:指印度,佛教的發源地。此處作者以詩書自比發丘將,以竺幹作爲自己的老師,表達了對學問和佛法的崇敬。

赏析

没有老身体足以自给,只有忧愁多病醉成衰。诗书还是作发丘将,稽首竺干真我的老师。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考沒有老身體足以自給,只有憂愁多病醉成衰。詩書還是作發丘將,稽首竺幹真我的老師。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表