偶成 偶成
独行饮饭腹屡扪,欲出未出星纵横。
梅花于人远近好,月色随我东西明。
香来适与鼻观会,夜久忽遣毛骨惊。
急须唤取陈夫子,欲与平章此段清。
獨行飲飯腹屢捫,欲出未出星縱橫。
梅花於人遠近好,月色隨我東西明。
香來適與鼻觀會,夜久忽遣毛骨驚。
急須喚取陳夫子,欲與平章此段清。
分享
译文
只有在喝饭后肚子多次……,要出不出星纵横。梅花在人远近好,随着我国东部西明月色。香来到与鼻观会,夜深忽然派毛骨惊。急须唤来陈先生,想与平章这一段清。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考只有在喝飯後肚子多次……,要出不出星縱橫。梅花在人遠近好,隨着我國東部西明月色。香來到與鼻觀會,夜深忽然派毛骨驚。急須喚來陳先生,想與平章這一段清。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
“独行饮饭腹屡扪”意为独自一人吃饭,腹部多次触摸,形容孤独之状;“欲出未出星纵横”指想要外出却未行动,星空横亘天际;“梅花于人远近好”表示梅花无论距离远近都很美丽;“月色随我东西明”意味着月光随着我的方向而明亮;“香来适与鼻观会”表示香气正好与鼻子相遇;“夜久忽遣毛骨惊”形容夜晚时间久远,突然感到毛骨悚然;“急须唤取陈夫子,欲与平章此段清”则是想要急忙唤来陈夫子,一起品味这清雅的境界。“獨行飲飯腹屢捫”意爲獨自一人喫飯,腹部多次觸摸,形容孤獨之狀;“欲出未出星縱橫”指想要外出卻未行動,星空橫亙天際;“梅花於人遠近好”表示梅花無論距離遠近都很美麗;“月色隨我東西明”意味着月光隨着我的方向而明亮;“香來適與鼻觀會”表示香氣正好與鼻子相遇;“夜久忽遣毛骨驚”形容夜晚時間久遠,突然感到毛骨悚然;“急須喚取陳夫子,欲與平章此段清”則是想要急忙喚來陳夫子,一起品味這清雅的境界。
赏析
只有在喝饭后肚子多次……,要出不出星纵横。梅花在人远近好,随着我国东部西明月色。香来到与鼻观会,夜深忽然派毛骨惊。急须唤来陈先生,想与平章这一段清。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考只有在喝飯後肚子多次……,要出不出星縱橫。梅花在人遠近好,隨着我國東部西明月色。香來到與鼻觀會,夜深忽然派毛骨驚。急須喚來陳先生,想與平章這一段清。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考