梅花 梅花
昨夜临溪一树开,人言应与雁俱回。
霜葩只在寒梢上,却是春风自去来。
昨夜臨溪一樹開,人言應與雁俱回。
霜葩只在寒梢上,卻是春風自去來。
分享
译文
昨天夜里临溪的一棵开,人说应与雁回。霜花只在寒梢上,这是春风自去年来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考昨天夜裏臨溪的一棵開,人說應與雁回。霜花只在寒梢上,這是春風自去年來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗描写了梅花在寒梢上绽放的景象,通过‘霜葩’和‘春风’的对比,表现了梅花不畏严寒,迎春而开的品格。‘雁俱回’暗示了梅花与春天一同到来,寓意了诗人对美好事物的向往。本詩描寫了梅花在寒梢上綻放的景象,通過‘霜葩’和‘春風’的對比,表現了梅花不畏嚴寒,迎春而開的品格。‘雁俱回’暗示了梅花與春天一同到來,寓意了詩人對美好事物的嚮往。
赏析
昨天夜里临溪的一棵开,人说应与雁回。霜花只在寒梢上,这是春风自去年来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考昨天夜裏臨溪的一棵開,人說應與雁回。霜花只在寒梢上,這是春風自去年來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考